1
00:00:00,960 --> 00:00:04,210
[Nyimbo]

2
00:00:10,110 --> 00:00:15,020
[Nyimbo]

3
00:00:31,930 --> 00:00:36,070
[Nyimbo]

4
00:01:19,230 --> 00:01:22,389
[Nyimbo]

5
00:01:24,610 --> 00:01:28,409
[Nyimbo]

6
00:01:30,440 --> 00:01:33,769
[Nyimbo]

7
00:01:46,620 --> 00:01:49,900
[Nyimbo]

8
00:02:10,640 --> 00:02:12,879
The

9
00:02:22,879 --> 00:02:24,800
Ndikutanthauza, simunachite kalikonse

10
00:02:24,800 --> 00:02:26,800
kuyambira pomwe mwafika pano. Chabwino. Inu

11
00:02:26,800 --> 00:02:29,599
mumathera nthawi yanu yambiri m'mwamba. Inu nokha

12
00:02:29,599 --> 00:02:32,400
bwerani kudzatenga chakudya kapena kuwonera TV

13
00:02:32,400 --> 00:02:34,879
tikangogona. Ndikutanthauza, inu

14
00:02:34,879 --> 00:02:36,400
sindingathe ngakhale kuvutitsidwa kukhala ndi chakudya chamadzulo

15
00:02:36,400 --> 00:02:39,840
ndi ife nthawi zambiri. Ndipo tsopano inu

16
00:02:39,840 --> 00:02:42,879
kufuna kunyamuka kupita kwa Mulungu akudziwa kumene. Ku

17
00:02:42,879 --> 00:02:44,720
kutenga nawo mbali mu Mulungu akudziwa chiyani.

18
00:02:44,720 --> 00:02:46,959
>> Ndakuuzani kuti ndi phunziro la kugona,

19
00:02:46,959 --> 00:02:51,120
>> chabwino? Ndipo ndizo zonse zomwe mwandiuza.

20
00:02:51,120 --> 00:02:52,959
Sindikudziwa chifukwa chake mukusewera izi

21
00:02:52,959 --> 00:02:54,480
mobisa, Wanda. Zili ngati inu

22
00:02:54,480 --> 00:02:55,920
kukonzekera jailbreak kapena chinachake.

23
00:02:55,920 --> 00:02:58,400
>> Si ine, komabe? Ndine mkazi wamkulu, panobe

24
00:02:58,400 --> 00:02:59,920
Ndikumva ngati ndikufunika kufunsa yankho

25
00:02:59,920 --> 00:03:03,200
chilolezo choti ndipite ndikachite zomwe ndikufuna.

26
00:03:03,200 --> 00:03:06,800
>> Mukulondola. Ndiwe mkazi wamkulu

27
00:03:06,800 --> 00:03:10,560
kukhala renti m'nyumba mwathu.

28
00:03:10,560 --> 00:03:12,560
>> Pepani kuti kusudzulana kwanga kunali kotere

29
00:03:12,560 --> 00:03:14,319
zovuta kwa inu, Lucas.

30
00:03:14,319 --> 00:03:18,400
>> O, chonde musayambe ndi zimenezo.

31
00:03:18,400 --> 00:03:21,760
>> Izi ziribe kanthu kochita ndi izo. Zonse

32
00:03:21,760 --> 00:03:23,519
kulondola, ndife okondwa kwambiri kutsegula

33
00:03:23,519 --> 00:03:26,000
kwathu kwa inu, koma nkhani yomwe ndili nayo ndi

34
00:03:26,000 --> 00:03:28,800
kwa masabata tsopano mwakhala mukunena kuti muli

35
00:03:28,800 --> 00:03:30,640
mupita kukagula galimoto yanu yanu, yomwe inu

36
00:03:30,640 --> 00:03:33,440
simunachite, chabwino? Mwanenanso

37
00:03:33,440 --> 00:03:35,519
kuti mukapeza ntchito. Inu

38
00:03:35,519 --> 00:03:38,000
simunalembe nkomwe pulogalamu.

39
00:03:38,000 --> 00:03:40,080
Mumadzudzula kusowa kwanu kolimbikitsa

40
00:03:40,080 --> 00:03:42,959
nkhawa zanu ndi kukhumudwa kwanu, koma

41
00:03:42,959 --> 00:03:45,120
simungathe ngakhale kutenga foni kuti mupange

42
00:03:45,120 --> 00:03:47,280
kukumana ndi dokotala. Chabwino? Ine

43
00:03:47,280 --> 00:03:50,400
kutanthauza, ndikufunsa mafunso osavuta, ndi

44
00:03:50,400 --> 00:03:51,920
zonse zomwe ndikupeza ndi zoseweretsa.

45
00:03:51,920 --> 00:03:55,040
>> Dramatics? Ine sindine amene ndikukhala

46
00:03:55,040 --> 00:03:56,959
zochititsa chidwi.

47
00:03:56,959 --> 00:04:00,000
Taonani, ndikungopempha kubwereka galimoto

48
00:04:00,000 --> 00:04:02,879
kwa masiku angapo. Ndiye ndikhoza kuyendetsa kupita

49
00:04:02,879 --> 00:04:04,799
Mineral, malo omwe anthu amakhala

50
00:04:04,799 --> 00:04:09,599
kuyembekezera kuti ndidzakhala ntchito. si choncho

51
00:04:09,599 --> 00:04:12,959
Izi ndi za chiyani kwenikweni?

52
00:04:12,959 --> 00:04:14,400
>> Mukutanthauza chiyani?

53
00:04:14,400 --> 00:04:17,359
>> Mukuganiza kuti ndimakama izi? Kudzigudubuza mkati

54
00:04:17,359 --> 00:04:18,560
kudzimvera chisoni ndekha.

55
00:04:18,560 --> 00:04:21,199
>> O, ayi. Yembekezani kamphindi. Wanda, ingomva

56
00:04:21,199 --> 00:04:24,960
ine kunja. Penyani, ine ndamva. Zakhala ziri

57
00:04:24,960 --> 00:04:27,759
zovuta kukhala nane pano ndikuyesera kuti ndibwerere

58
00:04:27,759 --> 00:04:30,479
pa mapazi anga.

59
00:04:30,479 --> 00:04:34,000
Sindingayambe kukuthokozani mokwanira

60
00:04:34,000 --> 00:04:36,320
kundithandiza.

61
00:04:36,320 --> 00:04:39,280
Koma tsopano ndikungofunika thandizo lina.

62
00:04:39,280 --> 00:04:42,080
Ndikungofunika kubwereka galimoto. Ndiyeno

63
00:04:42,080 --> 00:04:44,320
Ndibweranso ndi kandalama kakang'ono ndi

64
00:04:44,320 --> 00:04:46,880
mwina ndiye mwina ndiye ine ndikhoza kulitenga ilo

65
00:04:46,880 --> 00:04:50,360
sitepe yotsatira patsogolo.

66
00:04:50,639 --> 00:04:52,880
>> Sindikuganiza kuti ndi lingaliro labwino.

67
00:04:52,880 --> 00:04:54,479
>> Chifukwa?

68
00:04:54,479 --> 00:04:56,320
>> China chake chikuwoneka kuti sichinachitikepo

69
00:04:56,320 --> 00:04:58,479
mkhalidwe.

70
00:04:58,479 --> 00:05:01,600
Choyamba mukufuna kuti ndipite kukapanga

71
00:05:01,600 --> 00:05:04,880
ndalama. Ndiye mumakayikira za

72
00:05:04,880 --> 00:05:07,199
ntchito ndinaipeza ndikufuna ndikhale

73
00:05:07,199 --> 00:05:10,080
kumbuyo. Bwanji osapanga maganizo anu

74
00:05:10,080 --> 00:05:12,560
ndi kubwerera kwa ine?

75
00:05:12,560 --> 00:05:15,280
>> Ndikungoganiza kuti nthawi yanu ingakhale yabwinoko

76
00:05:15,280 --> 00:05:18,479
ndinathera pano pa chinthu china chothandiza.

77
00:05:18,479 --> 00:05:20,960
Chabwino, mvetserani. Ine sindikuyesera kukhala

78
00:05:20,960 --> 00:05:23,759
[ _ ] apa. sindine.

79
00:05:23,759 --> 00:05:26,240
Pamene inu ndi Glenn munasudzulana, inu

80
00:05:26,240 --> 00:05:28,240
adati mukufunika nthawi kuti mukhale bwino

81
00:05:28,240 --> 00:05:31,840
wekha. Ndikumva chisoni nazo. Ine

82
00:05:31,840 --> 00:05:34,560
sindingachitire mwina koma kuganiza kuti mukugwiritsa ntchito izi

83
00:05:34,560 --> 00:05:36,960
ngati mwayi wonyamuka komanso wolungama

84
00:05:36,960 --> 00:05:40,000
kuthawa zenizeni kwa masiku angapo.

85
00:05:40,000 --> 00:05:43,720
>> Kodi izi ndizolakwika?

86
00:05:51,280 --> 00:05:53,120
Mukudziwa bwanji kuti izi ndi zenizeni

87
00:05:53,120 --> 00:05:56,400
chinthu, Wanda? Ndikutanthauza, mudadzaza

88
00:05:56,400 --> 00:05:59,840
kafukufuku wina wa Clickbait pa intaneti. Ndi chiyani

89
00:05:59,840 --> 00:06:01,520
inu mudzanena pamene izo zikhala ziri

90
00:06:01,520 --> 00:06:03,600
nthawi yanji kugawana mawu kapena

91
00:06:03,600 --> 00:06:04,880
chinachake?

92
00:06:04,880 --> 00:06:06,800
>> Chabwino, ine ndikuganiza ndiye inu mupeza

93
00:06:06,800 --> 00:06:11,319
zosangalatsa kundiuza kuti ndakuuzani.

94
00:06:12,400 --> 00:06:15,199
Chonde, Lucas.

95
00:06:15,199 --> 00:06:18,479
Ndiyenera kupita. Ndikadakonda kuyendetsa

96
00:06:18,479 --> 00:06:20,720
ndekha kumeneko ndi kumbuyo osati, ine

97
00:06:20,720 --> 00:06:22,080
sindikudziwa, kukwera mabasiketi.

98
00:06:22,080 --> 00:06:26,800
>> Mulungu, pali sewero kachiwiri.

99
00:06:26,800 --> 00:06:28,880
>> Kwada.

100
00:06:28,880 --> 00:06:31,199
Tiyeni tingoyitcha kuti usiku. Tikhoza kulankhula

101
00:06:31,199 --> 00:06:35,039
za izo kachiwiri m’mawa.

102
00:06:35,039 --> 00:06:38,639
>> Ndiyenera kunyamuka isanakwane 1:00.

103
00:06:38,639 --> 00:06:39,919
Chabwino, vuto ndi landani kuti inu

104
00:06:39,919 --> 00:06:43,720
dikirani mpaka miniti yomaliza?

105
00:06:43,759 --> 00:06:47,360
Tiyeni tingogona. Tikambirana

106
00:06:47,360 --> 00:06:50,639
za izo kachiwiri mawa. Chabwino. Tamverani,

107
00:06:50,639 --> 00:06:52,560
patebulo,

108
00:06:52,560 --> 00:06:55,280
titha kudya kadzutsa.

109
00:06:55,280 --> 00:06:59,240
Chabwino. Pa ora labwino.

110
00:07:00,000 --> 00:07:01,440
>> Chabwino.

111
00:07:01,440 --> 00:07:04,840
>> Chabwino. Mulimonse.

112
00:07:15,600 --> 00:07:18,819
[Nyimbo]

113
00:07:49,070 --> 00:07:53,430
[Nyimbo]

114
00:08:28,800 --> 00:08:31,199
Ndani?

115
00:08:31,199 --> 00:08:33,839
Kwagwanji?

116
00:08:33,839 --> 00:08:36,479
>> Ndinaganiza kuti Gloria anakupangitsani kuti musiye kusuta.

117
00:08:36,479 --> 00:08:41,080
>> Uh, eya. Ayi. A, iye anatero.

118
00:08:46,399 --> 00:08:47,839
Zikuoneka kuti kuthawa kumathamangira mumsewu

119
00:08:47,839 --> 00:08:48,560
banja, hu?

120
00:08:48,560 --> 00:08:50,399
>> Ine sindinali. Ndinangothamangirako

121
00:08:50,399 --> 00:08:50,959
sitolo.

122
00:08:50,959 --> 00:08:52,640
>> Sindinaganizepo kuti mungasinthe mafunde anga

123
00:08:52,640 --> 00:08:54,800
galimoto, Wanda.

124
00:08:54,800 --> 00:08:55,760
>> Lucas, ndapeza

125
00:08:55,760 --> 00:08:59,560
>> mipira ina. Inu mukudziwa zimenezo?

126
00:09:00,560 --> 00:09:03,680
Ndiyenera kupita.

127
00:09:03,680 --> 00:09:06,680
>> Pitani.

128
00:09:07,040 --> 00:09:11,279
>> Zozama, zili bwino. Mutha kupita. Ndikumva

129
00:09:11,279 --> 00:09:12,560
izo.

130
00:09:12,560 --> 00:09:14,160
>> Ine

131
00:09:14,160 --> 00:09:15,680
Ndikungoyesera kulimbikira

132
00:09:15,680 --> 00:09:16,720
ndekha.

133
00:09:16,720 --> 00:09:19,920
>> Inde, momveka bwino. Ndikutanthauza, Wanda wakale,

134
00:09:19,920 --> 00:09:21,360
akadakhalabe mchipinda chake chammwamba

135
00:09:21,360 --> 00:09:24,320
kukwiya pakali pano. Choncho,

136
00:09:24,320 --> 00:09:27,959
>> ukumuuza chiyani Gloria?

137
00:09:28,399 --> 00:09:32,720
mukudziwa, e, sindikudziwa, koma tidzatero

138
00:09:32,720 --> 00:09:36,440
kambiranani m'mawa.

139
00:09:37,600 --> 00:09:40,000
Koma Hei, ndichitireni zabwino ndikubweretsa zanga

140
00:09:40,000 --> 00:09:42,399
galimoto kubwerera mu chidutswa chimodzi, komabe, chabwino?

141
00:09:42,399 --> 00:09:47,320
Apo ayi, tonse tipeza.

142
00:09:48,080 --> 00:09:50,240
Ine ndimakukondani inu, mlongo.

143
00:09:50,240 --> 00:09:53,560
Inu mukudziwa zimenezo.

144
00:09:54,160 --> 00:09:55,360
Ndikudziwa kuti mupeza chomwe muli

145
00:09:55,360 --> 00:09:58,839
kuyang'ana. Chabwino,

146
00:09:59,760 --> 00:10:01,200
tulukani muno musanazime

147
00:10:01,200 --> 00:10:04,200
imfa.

148
00:10:05,600 --> 00:10:07,040
>> Hei, ndichitireni zabwino, komabe. Sankhani izo

149
00:10:07,040 --> 00:10:07,440
pamwamba.

150
00:10:07,440 --> 00:10:11,480
>> Sindikufuna kuti Gloria amupeze.

151
00:10:25,580 --> 00:10:35,299
[Nyimbo]

152
00:11:31,279 --> 00:11:34,279
Pepani

153
00:11:56,160 --> 00:11:59,040
ine, mi. Simukanatero

154
00:11:59,040 --> 00:12:01,600
zodabwitsa Chia, mungatero?

155
00:12:01,600 --> 00:12:03,360
Inde ndili.

156
00:12:03,360 --> 00:12:06,000
>> Dzina langa ndine Victor. Ndine wothandizira

157
00:12:06,000 --> 00:12:07,600
Dr. Ptorius.

158
00:12:07,600 --> 00:12:09,200
>> Chabwino.

159
00:12:09,200 --> 00:12:10,959
>> Uh, mukangonditsatira mpaka zakale

160
00:12:10,959 --> 00:12:14,399
kusukulu, ndi komwe mudzakhala mukukhala.

161
00:12:14,399 --> 00:12:16,079
>> Adilesi yandibweretsa kuno.

162
00:12:16,079 --> 00:12:19,279
>> Inde, Google Maps sichoncho

163
00:12:19,279 --> 00:12:22,560
kunyamula nyumbayo bwino kwambiri.

164
00:12:22,560 --> 00:12:25,680
Matauni ang'onoang'ono ngati awa.

165
00:12:25,680 --> 00:12:28,079
>>Wati dzina lako ndi ndaninso?

166
00:12:28,079 --> 00:12:31,680
>> Victor Fair, amayi. Ndipo inu ntchito kwa

167
00:12:31,680 --> 00:12:33,040
dokotala?

168
00:12:33,040 --> 00:12:37,320
>> Ndi zomwe ndanena, sichoncho?

169
00:12:38,800 --> 00:12:41,600
>> Nditsatireni mpaka kusukulu yakale.

170
00:12:41,600 --> 00:12:45,320
Iwo akukuyembekezerani inu.

171
00:13:02,100 --> 00:13:05,869
[Nyimbo]

172
00:13:15,840 --> 00:13:43,200
[Nyimbo]

173
00:13:56,860 --> 00:14:02,149
[Nyimbo]

174
00:14:19,600 --> 00:14:22,160
Kodi simukufuna kutenga zinthu zanu? Ine

175
00:14:22,160 --> 00:14:26,040
sanabweretse kalikonse ndi ine.

176
00:14:26,480 --> 00:14:28,240
>> Chabwino,

177
00:14:28,240 --> 00:14:32,040
Ndikawapeza adokotala.

178
00:16:08,880 --> 00:16:10,320
Ichi chinali chipinda chophulitsirapo mabomba, inu

179
00:16:10,320 --> 00:16:10,720
kudziwa.

180
00:16:10,720 --> 00:16:13,279
>> Yesu Khristu,

181
00:16:13,279 --> 00:16:15,600
mwandiwopseza [ __ ].

182
00:16:15,600 --> 00:16:18,079
>> Dzina la Margarite, koma anzanga amanditcha ine

183
00:16:18,079 --> 00:16:18,880
Margot.

184
00:16:18,880 --> 00:16:20,959
>> O, ndiye sindiwe dokotala.

185
00:16:20,959 --> 00:16:24,000
>> Ayi. Monga ndidanenera,

186
00:16:24,000 --> 00:16:27,040
dzina lake Margot.

187
00:16:27,040 --> 00:16:29,680
Ndinkaseka. Inu mukudziwa

188
00:16:29,680 --> 00:16:30,800
>> chiyani?

189
00:16:30,800 --> 00:16:32,959
Ndinkachita nthabwala kuti ndikuwotcha

190
00:16:32,959 --> 00:16:35,279
chipinda.

191
00:16:35,279 --> 00:16:39,199
Ndinaganiza choncho.

192
00:16:39,199 --> 00:16:41,920
Chabwino,

193
00:16:41,920 --> 00:16:43,440
>> sundiuze dzina lako?

194
00:16:43,440 --> 00:16:48,079
>> Pa, Wanda. Wanda Fia.

195
00:16:48,079 --> 00:16:49,519
>> Takhala tikukuyembekezerani.

196
00:16:49,519 --> 00:16:51,120
>> Mumagwira ntchito kwa dokotala?

197
00:16:51,120 --> 00:16:52,480
>> O, ayi. Ine

198
00:16:52,480 --> 00:16:54,079
>> Sindimadziwa kuti anali ndani mpaka nditapeza

199
00:16:54,079 --> 00:16:56,079
imelo yonena kuti izi sizinatchulidwe

200
00:16:56,079 --> 00:16:58,000
kuyesa kugona,

201
00:16:58,000 --> 00:17:00,000
>> chabwino?

202
00:17:00,000 --> 00:17:02,560
Chabwino, musadandaule. Chirichonse chikuwoneka

203
00:17:02,560 --> 00:17:04,880
kukhala pamwamba ndi pamwamba.

204
00:17:04,880 --> 00:17:07,199
Chani? Chabwino, ndicho chimene inu mukudandaula

205
00:17:07,199 --> 00:17:08,959
za, sichoncho? Kuti izi zikadali

206
00:17:08,959 --> 00:17:11,520
wina anagwetsa pansi. Kapena bwino,

207
00:17:11,520 --> 00:17:14,160
chinachake choipa.

208
00:17:14,160 --> 00:17:16,000
Mukudziwa bwanji zomwe ndikuganiza?

209
00:17:16,000 --> 00:17:17,439
>> Mumavala malingaliro anu pamanja,

210
00:17:17,439 --> 00:17:18,319
Wanda.

211
00:17:18,319 --> 00:17:22,079
>> Ah, ndi inu apo. Ndine Dr. Richard

212
00:17:22,079 --> 00:17:23,600
Ptorius.

213
00:17:23,600 --> 00:17:25,679
Uyu ndi Theodore Olsen.

214
00:17:25,679 --> 00:17:28,160
>> Hi. Ndipo mwakumana kale ndi Victor, ine

215
00:17:28,160 --> 00:17:28,880
ganiza.

216
00:17:28,880 --> 00:17:31,200
>> Moni, ndizabwino kukumana nanu. Dzina langa

217
00:17:31,200 --> 00:17:31,840
ndi Wanda.

218
00:17:31,840 --> 00:17:35,120
>> Wanda Fort. Eya, takhala tikuyembekezera

219
00:17:35,120 --> 00:17:37,120
inu.

220
00:17:37,120 --> 00:17:39,679
>> Tsopano ndi phwando. Tikungodikira

221
00:17:39,679 --> 00:17:42,240
pa winanso. Ngati mungonditsatira

222
00:17:42,240 --> 00:17:44,000
kuseri kwa chipinda tsopano, tikhoza kuchita

223
00:17:44,000 --> 00:17:47,880
mayeso tikudikirira.

224
00:17:48,080 --> 00:17:51,960
>> Ndizovuta kwambiri.

225
00:17:57,039 --> 00:18:01,000
Tsopano puma mozama.

226
00:18:02,559 --> 00:18:05,799
Ndipo kachiwiri.

227
00:18:11,360 --> 00:18:13,679
>> Chabwino, dokotala,

228
00:18:13,679 --> 00:18:15,600
ndikufa?

229
00:18:15,600 --> 00:18:18,000
>> Tonse tikufa, Abiti Forier. Ndi basi

230
00:18:18,000 --> 00:18:21,720
nkhani ya nthawi yayitali bwanji.

231
00:18:26,320 --> 00:18:28,559
Chabwino, tigwiritsa ntchito izi ngati

232
00:18:28,559 --> 00:18:32,360
chipinda chachikulu chochitira opaleshoni.

233
00:18:32,480 --> 00:18:36,080
Likulu la ntchito.

234
00:18:36,080 --> 00:18:37,679
>> Wokondwa.

235
00:18:37,679 --> 00:18:40,799
>> O, sindikudziwa.

236
00:18:40,799 --> 00:18:42,720
Palibe chomwe chimanditonthoza kuposa chachisanu ndi chimodzi

237
00:18:42,720 --> 00:18:44,640
kalasi ya masamu.

238
00:18:44,640 --> 00:18:46,960
>> Oh, ndiye ndinu ochokera kuzungulira kuno?

239
00:18:46,960 --> 00:18:49,919
>> O, ayi, ayi, ayi, ayi. Ine ndinakulira mu

240
00:18:49,919 --> 00:18:53,760
Idaho Falls kwenikweni. Ine ndikungotanthauza izo.

241
00:18:53,760 --> 00:18:56,320
Chabwino, mukudziwa, mutangowona kakang'ono

242
00:18:56,320 --> 00:18:58,480
town school,

243
00:18:58,480 --> 00:18:59,679
>> everywhere'sville, USA.

244
00:18:59,679 --> 00:19:00,960
>> Inde. Penyani, khulupirirani izo kapena ayi, mpaka

245
00:19:00,960 --> 00:19:03,600
mwachilungamo posachedwapa, sukulu imeneyi ntchito monga

246
00:19:03,600 --> 00:19:06,320
chipatala chakumaloko osefukira

247
00:19:06,320 --> 00:19:08,880
pa nthawi ya mliri wa CO 19. Tsopano, izo zinali

248
00:19:08,880 --> 00:19:11,280
akuyenera kugwetsedwa pamene mzindawo

249
00:19:11,280 --> 00:19:12,720
adalamula kuti amange nyumba yatsopano

250
00:19:12,720 --> 00:19:15,039
mtawuni, koma mwamwayi ndalama zanga zidabwera

251
00:19:15,039 --> 00:19:17,440
kupyolera mu nthawi yake. Ndi changwiro

252
00:19:17,440 --> 00:19:19,120
malo ochitira maphunziro amagulu, musatero

253
00:19:19,120 --> 00:19:21,840
mukuganiza? Kuposa kulandirira

254
00:19:21,840 --> 00:19:25,200
malo okhala okhala ndi malo ambiri okhala ndi

255
00:19:25,200 --> 00:19:28,480
kwambiri aura ya maphunziro kwa izo. The

256
00:19:28,480 --> 00:19:30,160
plan ndi yoti madotolo ngati ine ndiwagwiritse ntchito

257
00:19:30,160 --> 00:19:34,000
malo awa ogawana kuti tichite zathu

258
00:19:34,000 --> 00:19:35,520
kafukufuku.

259
00:19:35,520 --> 00:19:37,200
>> Ndi chiyani kwenikweni kuti ndiwe

260
00:19:37,200 --> 00:19:38,000
kufufuza? The

261
00:19:38,000 --> 00:19:40,320
>> mwachiwembu chosadziwika bwino

262
00:19:40,320 --> 00:19:43,120
wotchedwa kugona ziwalo.

263
00:19:43,120 --> 00:19:44,400
>> Koma sindinagonepo

264
00:19:44,400 --> 00:19:46,559
ziwalo. ndendende chifukwa chake munasankhidwa.

265
00:19:46,559 --> 00:19:49,120
>> Sindikumvetsa.

266
00:19:49,120 --> 00:19:50,799
>> Dokotala wabwino apa akuganiza kuti angapereke

267
00:19:50,799 --> 00:19:52,880
kwa ife.

268
00:19:52,880 --> 00:19:54,640
>> Taonani, ine sindikutenga kuyesera kulikonse

269
00:19:54,640 --> 00:19:55,039
mankhwala.

270
00:19:55,039 --> 00:19:58,160
>> Simuyenera kutero. Izi mosamalitsa a

271
00:19:58,160 --> 00:20:01,120
kuphunzira kwathunthu. Tsopano, zomwe ndikufuna ndi zanu

272
00:20:01,120 --> 00:20:04,240
nthawi ndi maganizo omasuka. Atangomaliza kumene

273
00:20:04,240 --> 00:20:06,480
alendo akafika, ndikhala wokondwa kwambiri

274
00:20:06,480 --> 00:20:08,240
kukudzazani inu.

275
00:20:08,240 --> 00:20:10,320
>> Hello.

276
00:20:10,320 --> 00:20:14,679
Zinangochitika kuti nthawi ndi ino.

277
00:20:23,200 --> 00:20:24,400
[__ ] ine. Ngolo yolandiridwa.

278
00:20:24,400 --> 00:20:26,559
>> O, muyenera kukhala Porter Watson wa Dr.

279
00:20:26,559 --> 00:20:27,360
Ptorius.

280
00:20:27,360 --> 00:20:29,440
>> Muli bwanji, Doc? Inu muli nawo malo omwe ine

281
00:20:29,440 --> 00:20:30,240
ndikhoza kuchepetsa zinthu zanga?

282
00:20:30,240 --> 00:20:31,679
>> Inde, ndikhala ndi wondithandizira wanga Victor chiwonetsero

283
00:20:31,679 --> 00:20:33,200
iwe kuchipinda chako kuno posachedwa.

284
00:20:33,200 --> 00:20:36,000
>> Wangwiro, mwana.

285
00:20:36,000 --> 00:20:38,640
Hei doc, bwanji mundidziwitse

286
00:20:38,640 --> 00:20:41,200
gulu lonselo? Cleopatra, ayi

287
00:20:41,200 --> 00:20:43,760
izo? Margarit Swanson, wokhala kwathu

288
00:20:43,760 --> 00:20:44,640
wobwebweta,

289
00:20:44,640 --> 00:20:46,559
>> koma anzanga amanditcha Margot.

290
00:20:46,559 --> 00:20:48,159
>> Logger Theodore Randolph.

291
00:20:48,159 --> 00:20:49,280
>> Hei, bwanji?

292
00:20:49,280 --> 00:20:51,919
>> Ndipo Mayi Wonderful chifukwa cha chisangalalo.

293
00:20:51,919 --> 00:20:54,080
>> Abiti Wodabwitsa.

294
00:20:54,080 --> 00:20:56,240
>> Ndiye, uh, ndikuwopa kuti ndili ndi chikhalidwe

295
00:20:56,240 --> 00:20:59,919
ntchito yachitetezo kwa inu kumeneko, Abiti.

296
00:20:59,919 --> 00:21:01,600
>> Chabwino, ine ndiri pang'ono wa kusintha

297
00:21:01,600 --> 00:21:03,360
nthawi pakali pano.

298
00:21:03,360 --> 00:21:05,840
>> Mkazi pambuyo pa mtima wanga. Chabwino, ndapeza

299
00:21:05,840 --> 00:21:07,280
kunena kuti, ngati akazi awiri ndinu

300
00:21:07,280 --> 00:21:08,880
zowonera zomwe zimasokoneza maholo amdima awa,

301
00:21:08,880 --> 00:21:11,440
chabwino, ndikadali wokondwa kuti ndabwera.

302
00:21:11,440 --> 00:21:12,799
>> Tsopano popeza nonse muli pano, ndingathe kupereka

303
00:21:12,799 --> 00:21:14,320
inu nonse chakumwa kubwerera mu opareshoni

304
00:21:14,320 --> 00:21:15,919
chipinda?

305
00:21:15,919 --> 00:21:17,360
>> Eya, phwando lodabwitsali limangosunga

306
00:21:17,360 --> 00:21:21,480
kukhala bwinoko, sichoncho?

307
00:21:23,840 --> 00:21:27,000
>> Ndipo kachiwiri.

308
00:21:31,039 --> 00:21:32,640
Chabwino, D, wadutsa?

309
00:21:32,640 --> 00:21:33,600
>> Mukudziwa, sindinamvepo kanthu

310
00:21:33,600 --> 00:21:35,600
mitundu yowuluka iyo. Ndinu nonse okongola

311
00:21:35,600 --> 00:21:37,200
mokwanira kuti tiphunzire kugona kumeneko, Doc.

312
00:21:37,200 --> 00:21:39,600
>> Kafukufuku wanga ndi wokwanira.

313
00:21:39,600 --> 00:21:41,200
>> Ndipo ndi chiyani kwenikweni?

314
00:21:41,200 --> 00:21:42,640
>> Ife tinali kungofika kuti pamene inu

315
00:21:42,640 --> 00:21:44,080
adafika

316
00:21:44,080 --> 00:21:46,320
>> ngolo yolandilidwa isanaitanidwe.

317
00:21:46,320 --> 00:21:47,919
>> Pepani moona mtima, inu nonse.

318
00:21:47,919 --> 00:21:50,480
>> Zovuta kwambiri. Munaponyadi a

319
00:21:50,480 --> 00:21:52,559
gwero mu ntchito yonse, munthu.

320
00:21:52,559 --> 00:21:54,480
>> Eya, amayi akuti ndili ndi luso

321
00:21:54,480 --> 00:21:54,880
kuti.

322
00:21:54,880 --> 00:21:56,559
>> Mumapeza bwino kalasi yanu,

323
00:21:56,559 --> 00:21:58,720
dokotala. Inde, monga ena a inu mungakhalire

324
00:21:58,720 --> 00:22:00,880
ndinaganiza, ndine wa gulu la

325
00:22:00,880 --> 00:22:03,200
ofufuza omwe amathandizidwa paokha

326
00:22:03,200 --> 00:22:06,240
odzipereka kuti athetse chinsinsi chachikulu

327
00:22:06,240 --> 00:22:08,640
popeza munthu adafika koyamba pamalopo,

328
00:22:08,640 --> 00:22:10,799
maganizo a munthu.

329
00:22:10,799 --> 00:22:12,080
>> Sindikadakhala ndikuphunzira bwinoko

330
00:22:12,080 --> 00:22:15,520
gulu, ine ndinena. Chabwino, kukhala munthu

331
00:22:15,520 --> 00:22:20,000
ndi madigiri mu psychiatry ndi

332
00:22:20,000 --> 00:22:21,760
hypnotherapy,

333
00:22:21,760 --> 00:22:23,919
Kwa nthawi yaitali ndakhala ndikuchita chidwi ndi matenda

334
00:22:23,919 --> 00:22:27,520
zomwe zimayendera limodzi ndi nkhawa generalized,

335
00:22:27,520 --> 00:22:30,000
post-traumatic stress, ndi obsessive

336
00:22:30,000 --> 00:22:32,640
kukakamiza.

337
00:22:32,640 --> 00:22:35,039
>> Palibe amene anali pa kafukufuku, dokotala.

338
00:22:35,039 --> 00:22:37,520
>> Ayi. Ayi, sizinali choncho.

339
00:22:37,520 --> 00:22:40,080
Ndi angati a inu pano mwamva za tulo

340
00:22:40,080 --> 00:22:42,480
ziwalo?

341
00:22:42,480 --> 00:22:44,720
Zabwino. Ndikhoza kukupulumutsani zambiri za gory

342
00:22:44,720 --> 00:22:46,880
zambiri za zolengedwa zamthunzi ndi mfiti

343
00:22:46,880 --> 00:22:49,520
ziwanda. Tsopano, monga inu mwina mumaganizira, izo

344
00:22:49,520 --> 00:22:51,200
zatsimikiziridwa kuti ambiri a

345
00:22:51,200 --> 00:22:53,679
anthu omwe amadwala matenda ogona

346
00:22:53,679 --> 00:22:55,360
ndi zoopsa za usiku zakhalanso

347
00:22:55,360 --> 00:22:57,039
opezeka ndi postraumatic stress and

348
00:22:57,039 --> 00:23:00,400
mantha mantha. Zifukwa za izi

349
00:23:00,400 --> 00:23:03,600
kuphulika uh chifukwa cha

350
00:23:03,600 --> 00:23:05,919
overstimulation ya amydala ndi

351
00:23:05,919 --> 00:23:09,840
mkati mkati singlet cortex. Um, ndi

352
00:23:09,840 --> 00:23:11,919
likulu lomwelo ndi kumene womangidwa

353
00:23:11,919 --> 00:23:14,320
kulota zoopsa, motero kugona ziwalo.

354
00:23:14,320 --> 00:23:16,320
>> Mukunditaya, Doc.

355
00:23:16,320 --> 00:23:18,080
>> Iya. Kodi inu kusala patsogolo gawo

356
00:23:18,080 --> 00:23:20,880
kumene ine sindikudziwa, ife tikhoza kumvetsa?

357
00:23:20,880 --> 00:23:23,200
>> Inde, ndithudi. Cholinga changa apa ndichoti

358
00:23:23,200 --> 00:23:25,039
yesani ndikupeza njira yomwe timathana nayo

359
00:23:25,039 --> 00:23:27,600
kugona ziwalo ndi mantha usiku,

360
00:23:27,600 --> 00:23:31,039
ngakhale cholinga chake ndi chomaliza. Tsopano,

361
00:23:31,039 --> 00:23:33,280
monga ndanena, mukudabwa kale, I

362
00:23:33,280 --> 00:23:35,520
osakonzekera kugwiritsa ntchito kuyesa kulikonse

363
00:23:35,520 --> 00:23:39,600
mankhwala. Mofananamo, sindikukonzekera kugwiritsa ntchito

364
00:23:39,600 --> 00:23:43,440
electrof theapy kapena labbotomizing inu. Choncho

365
00:23:43,440 --> 00:23:46,000
palibe chifukwa chodandaula. Ife sitiri

366
00:23:46,000 --> 00:23:50,080
kukhala m’masiku a Dr. Frankenstein.

367
00:23:50,080 --> 00:23:55,120
Ndikukhulupirira kuti pali mwayi wowonjezera

368
00:23:55,120 --> 00:23:57,200
njira yonse

369
00:23:57,200 --> 00:23:59,520
chifukwa cholimbikitsa kwambiri izi

370
00:23:59,520 --> 00:24:01,360
mbali ya ubongo ndi chifukwa

371
00:24:01,360 --> 00:24:04,799
mavuto awa. Ndipo kudzera mu kafukufuku wanga

372
00:24:04,799 --> 00:24:08,159
mu hypnosis ndi khalidwe lachidziwitso

373
00:24:08,159 --> 00:24:11,039
chithandizo, ndikukhulupirira kuti titha kupeza a

374
00:24:11,039 --> 00:24:13,120
njira,

375
00:24:13,120 --> 00:24:16,720
mukudziwa, tsegulani chitseko, ngati mungathe, kuti

376
00:24:16,720 --> 00:24:19,120
pomwe pali nkhani izi. Tsopano, ine

377
00:24:19,120 --> 00:24:21,679
makamaka anakusankhani inu kale chifukwa cha

378
00:24:21,679 --> 00:24:23,840
kusowa kwanu chidziwitso kugona

379
00:24:23,840 --> 00:24:26,400
ziwalo. Umenewo ndi umboni wakuti izi

380
00:24:26,400 --> 00:24:29,440
khomo silinatsegulidwepo. Koma cholinga

381
00:24:29,440 --> 00:24:31,760
kudzera mukumvetsetsa momwe mungatsegule ndi

382
00:24:31,760 --> 00:24:35,520
ndiye kumvetsa momwe kuchitira

383
00:24:35,520 --> 00:24:37,600
reverse engineer idatsekanso popanda

384
00:24:37,600 --> 00:24:41,440
kugwiritsa ntchito mankhwala a psychotropic omwe amatha

385
00:24:41,440 --> 00:24:44,240
kukhala woposa chigoba kwa izi

386
00:24:44,240 --> 00:24:46,480
ziwanda osati yankho.

387
00:24:46,480 --> 00:24:49,120
>> Zamzukwa bwanji.

388
00:24:49,120 --> 00:24:51,440
>> Osasokonezedwa ndi mizimu komanso mizimu.

389
00:24:51,440 --> 00:24:53,120
Kuti izo zimawakhumudwitsa. Taonani, ndine

390
00:24:53,120 --> 00:24:56,320
kuphunzitsidwa m'mawu a anthu wamba, a

391
00:24:56,320 --> 00:24:59,360
phunziro lokha,

392
00:24:59,360 --> 00:25:02,000
Ndikhala ndikukunyengererani ngati gulu ndi

393
00:25:02,000 --> 00:25:04,240
ndi mwayi uliwonse, ine ndisangalala gawo limenelo

394
00:25:04,240 --> 00:25:07,840
wa malingaliro osazindikira ndipo ndimayang'anira

395
00:25:07,840 --> 00:25:09,520
kugona kwanu kwa masiku angapo

396
00:25:09,520 --> 00:25:12,559
ndipo ngati zipambana, ndisintha

397
00:25:12,559 --> 00:25:13,039
ndondomeko.

398
00:25:13,039 --> 00:25:15,120
>> Pepani.

399
00:25:15,120 --> 00:25:17,760
Mutizembera? Tsopano, izo

400
00:25:17,760 --> 00:25:20,720
ndi mzukwa. Yang'anani, ine ndikhoza ndikhoza

401
00:25:20,720 --> 00:25:24,159
ndikutsimikizireni kuti ndine

402
00:25:24,159 --> 00:25:27,360
odziwa kwambiri ndipo ndakwanitsa

403
00:25:27,360 --> 00:25:29,279
kuthandiza anthu omwe ali ndi zokumbukira zotsegula

404
00:25:29,279 --> 00:25:31,760
kuti athane ndi zoopsa zawo komanso

405
00:25:31,760 --> 00:25:35,360
magawo a chithandizo. Muli m'manja abwino.

406
00:25:35,360 --> 00:25:39,279
>> Pepani chifukwa chokayikira.

407
00:25:39,279 --> 00:25:41,919
Ine basi sindikudziwa.

408
00:25:41,919 --> 00:25:44,799
>> Chabwino, ukhoza kukhala ulendo waukulu kwambiri womwe ndakhala nawo

409
00:25:44,799 --> 00:25:46,799
watengedwa konse.

410
00:25:46,799 --> 00:25:48,159
Munthu,

411
00:25:48,159 --> 00:25:53,400
>> kuganiza kwanu sikutchova njuga.

412
00:25:54,240 --> 00:25:56,240
>> Ndagwiritsa ntchito zambiri kuposa izi

413
00:25:56,240 --> 00:25:57,840
ndi dollar.

414
00:25:57,840 --> 00:25:59,520
>> Ndinu,

415
00:25:59,520 --> 00:26:01,039
>> munthu. Ndinadziwa kuti pali chinachake

416
00:26:01,039 --> 00:26:02,320
inu.

417
00:26:02,320 --> 00:26:03,760
>> Uh, mukutanthauza chiyani?

418
00:26:03,760 --> 00:26:05,360
>> Sindikudziwa. Ndinangoganiza kuti mwayang'ana

419
00:26:05,360 --> 00:26:08,640
zachilendo kukhala dokotala.

420
00:26:08,640 --> 00:26:12,480
>> Chabwino, kuzindikira ndi chilichonse.

421
00:26:12,480 --> 00:26:16,720
>> Ndipo dzina lanu? Ptorius.

422
00:26:16,720 --> 00:26:18,640
>> Chabwino, ndi

423
00:26:18,640 --> 00:26:21,440
ndi theka German.

424
00:26:21,440 --> 00:26:24,960
>> Ayi, sichoncho. Inde, chifukwa chiyani

425
00:26:24,960 --> 00:26:27,279
ukuona ngati ndinamvapo dzina limenelo?

426
00:26:27,279 --> 00:26:30,960
>> Chabwino, agogo anga aamuna

427
00:26:30,960 --> 00:26:34,480
anali wotchuka kwambiri kwathu.

428
00:26:34,480 --> 00:26:36,159
>> Uwu.

429
00:26:36,159 --> 00:26:38,480
Chabwino. Ndiye, nthawi yanji, doc, mumayesa

430
00:26:38,480 --> 00:26:40,080
kutigulitsira udzu wanu wa tirigu wa tofu

431
00:26:40,080 --> 00:26:42,240
zowonjezera kuchokera ku thunthu? Ndimachitenga

432
00:26:42,240 --> 00:26:45,279
simukhulupirira hypnosis ngati

433
00:26:45,279 --> 00:26:48,799
njira yovomerezeka yamankhwala.

434
00:26:48,799 --> 00:26:50,240
>> Ayi. Ndipo sindimakhulupirira mphamvu

435
00:26:50,240 --> 00:26:51,840
makhiristo kapena.

436
00:26:51,840 --> 00:26:54,400
>> A apa ndimaganiza wanu wankhanza persona

437
00:26:54,400 --> 00:26:56,080
chinali chochita chabe.

438
00:26:56,080 --> 00:26:58,159
>> Hei, tawonani apa, mwana wamkazi. Ndili ngati

439
00:26:58,159 --> 00:27:00,080
womasuka ngati munthu wotsatira, koma izi

440
00:27:00,080 --> 00:27:02,799
mtundu wa zinthu za homeopathic, siziri choncho

441
00:27:02,799 --> 00:27:04,960
kupanikizana kwanga.

442
00:27:04,960 --> 00:27:08,400
>> Zodabwitsa. Penyani, ndikungonena kuti pali a

443
00:27:08,400 --> 00:27:09,919
chifukwa chimene agogo anga anakhala ndi zaka 83

444
00:27:09,919 --> 00:27:12,080
zaka zakubadwa. Ndipo sizinali chifukwa cha Jyn

445
00:27:12,080 --> 00:27:14,559
Singh kapena madzi amchere.

446
00:27:14,559 --> 00:27:16,240
>> Onani, izi zitha kukhala zodabwitsa

447
00:27:16,240 --> 00:27:18,159
inu, koma chifukwa chakuti inu munakankha mozungulira

448
00:27:18,159 --> 00:27:19,919
mzinda womwewo midadada moyo wanu wonse

449
00:27:19,919 --> 00:27:22,559
kukhala chiyani? Amateur boxer satero

450
00:27:22,559 --> 00:27:24,080
kutanthauza kuti palibe dziko lonse

451
00:27:24,080 --> 00:27:25,600
mwayi kunja uko kuti inu

452
00:27:25,600 --> 00:27:28,000
sindimakhoza nkomwe kuganiza.

453
00:27:28,000 --> 00:27:31,520
>> Mvetserani, mverani, sindikukana

454
00:27:31,520 --> 00:27:34,240
kufunika kwa mankhwala amakono, Mr.

455
00:27:34,240 --> 00:27:37,039
Watson. Chidwi changa chili mkati

456
00:27:37,039 --> 00:27:38,400
khalidwe lachidziwitso.

457
00:27:38,400 --> 00:27:39,440
>> Ndiye vuto. Ndicho chimene ine ndikutanthauza

458
00:27:39,440 --> 00:27:40,640
ndi anthu onse awa omwe amaganiza

459
00:27:40,640 --> 00:27:42,400
kusuta udzu ndi chia seed mafuta ndi

460
00:27:42,400 --> 00:27:44,320
machiritso kuchilichonse ndi kuti akale

461
00:27:44,320 --> 00:27:45,840
Achi China anali nazo zonse

462
00:27:45,840 --> 00:27:47,279
mankhwala achilengedwe. Ngakhale moyo

463
00:27:47,279 --> 00:27:50,559
chiyembekezo cha 1500 China chinali 25.

464
00:27:50,559 --> 00:27:52,480
>> Muli ponseponse. Kodi sindinatero

465
00:27:52,480 --> 00:27:53,760
ngakhale mukudziwa chomwe mfundo yanu ndi.

466
00:27:53,760 --> 00:27:55,200
>> Chabwino. Penyani, mfundo yanga ndi iyi. Ngati

467
00:27:55,200 --> 00:27:57,039
muli ndi vuto la kugona, adapanga a

468
00:27:57,039 --> 00:27:58,159
mapiritsi kwa izo.

469
00:27:58,159 --> 00:27:59,840
>> Chabwino,

470
00:27:59,840 --> 00:28:01,360
piritsi pachilichonse.

471
00:28:01,360 --> 00:28:03,200
>> Inde, ndendende.

472
00:28:03,200 --> 00:28:05,600
Palibe amene akukupangani kuti mukhale pano.

473
00:28:05,600 --> 00:28:07,279
>> Eya, ngati mukufuna kuchoka, chitseko ndi

474
00:28:07,279 --> 00:28:08,559
apo pomwe.

475
00:28:08,559 --> 00:28:09,919
>> O, kuzizira. Amene ananena kalikonse za

476
00:28:09,919 --> 00:28:12,159
akuchoka? Penyani, ndalama mazana angapo

477
00:28:12,159 --> 00:28:14,640
sewera Chris Angel Mind Freak. Inde, nditero

478
00:28:14,640 --> 00:28:16,720
khalani mozungulira. Ngakhale kusunga a

479
00:28:16,720 --> 00:28:19,440
malingaliro abwino, okayikira. Wokondwa kumva

480
00:28:19,440 --> 00:28:22,799
izo. Tsopano, ngati nonse a inu mukufuna kutero

481
00:28:22,799 --> 00:28:24,960
pitirizani ndi phunziro, tidzatero

482
00:28:24,960 --> 00:28:27,200
muyambe chinthu choyamba mawa madzulo.

483
00:28:27,200 --> 00:28:29,520
Ndipo tikamaliza kudya, ndikuwuzani kuti muchoke

484
00:28:29,520 --> 00:28:31,760
makiyi anu ndi foni ndi wothandizira wanga,

485
00:28:31,760 --> 00:28:35,120
Victor, yemwe adzabweranso Lachisanu lotsatira

486
00:28:35,120 --> 00:28:37,760
mayeso akatha.

487
00:28:37,760 --> 00:28:39,760
>> Makiyi athu?

488
00:28:39,760 --> 00:28:42,799
>> Munayamba mwamvapo za munthu wina dzina lake

489
00:28:42,799 --> 00:28:46,080
Kenneth Hawkins?

490
00:28:46,080 --> 00:28:49,520
>> Ndiye Kenneth, adadwala nthawi zonse

491
00:28:49,520 --> 00:28:54,480
kuwonjezereka kwa vuto la kugona lomwe linamupangitsa

492
00:28:54,480 --> 00:28:57,039
kugona.

493
00:28:57,039 --> 00:29:00,559
Chotero, usiku wina anakwera m’galimoto yake.

494
00:29:00,559 --> 00:29:03,440
Iye anayendetsa njira yolakwika pompano

495
00:29:03,440 --> 00:29:07,640
pakati pa I12.

496
00:29:07,679 --> 00:29:10,000
Inali imodzi mwazochitika zomvetsa chisoni kwambiri

497
00:29:10,000 --> 00:29:11,440
kugona kuyendetsa.

498
00:29:11,440 --> 00:29:13,760
>> Munthu, [ __ ] mawuwo anapangidwa.

499
00:29:13,760 --> 00:29:16,880
>> Zinthu zambiri zimachitika mpaka zitachitika.

500
00:29:16,880 --> 00:29:20,720
Tsopano, usikuuno, ine ndikufuna inu mupumule. Kunyamula

501
00:29:20,720 --> 00:29:22,640
m'njira mungafune mwa wina aliyense

502
00:29:22,640 --> 00:29:25,120
kukhazikitsa. Ndiye pali chakumwa ndi chakudya mkati

503
00:29:25,120 --> 00:29:28,960
cafeteria ndipo mwachiyembekezo botolo la

504
00:29:28,960 --> 00:29:31,600
Scotch.

505
00:29:31,600 --> 00:29:33,840
>> Werengani malingaliro anga. Hei, mwina ndinu

506
00:29:33,840 --> 00:29:36,840
wokhulupirira nyenyezi

507
00:29:42,720 --> 00:29:43,840
wina.

508
00:29:43,840 --> 00:29:47,399
>> Hell eya. Wosewera.

509
00:29:48,480 --> 00:29:50,640
>> Hei yo, galu. Mutha kutero

510
00:29:50,640 --> 00:29:53,039
opanga enanso. Ndikuganiza izi

511
00:29:53,039 --> 00:29:56,000
kutha sabata yonse.

512
00:29:56,000 --> 00:29:57,440
>> Sindikudziwa ngati mukukhala

513
00:29:57,440 --> 00:29:59,679
zoseketsa kapena ndinudi mbuli.

514
00:29:59,679 --> 00:30:01,279
Izo zikhoza kukhala zoona.

515
00:30:01,279 --> 00:30:04,080
>> Jeez, ndikungophwanya mipira.

516
00:30:04,080 --> 00:30:06,720
>> Mwina wina aphwanye yanu.

517
00:30:06,720 --> 00:30:08,960
>> Kodi ndiko kuitana?

518
00:30:08,960 --> 00:30:10,960
>> Chabwino, mukutaninso? Amene amachita

519
00:30:10,960 --> 00:30:11,679
kuchita?

520
00:30:11,679 --> 00:30:14,640
>> Ndine wogulitsa banki, koma ndimachitanso

521
00:30:14,640 --> 00:30:17,039
kuwerenga kwamakhadi a tarot pa YouTube.

522
00:30:17,039 --> 00:30:19,679
>> Ndiye, Sheila ndiye chomera? Pali a

523
00:30:19,679 --> 00:30:21,120
dziko losiyana

524
00:30:21,120 --> 00:30:24,640
zamizimu, hypnotherapy, ndi voodoo.

525
00:30:24,640 --> 00:30:26,799
>> Ndizo zonse [ __ ] Zonse ndi croc. Ayi

526
00:30:26,799 --> 00:30:29,120
vuto, doc. Ayi, ndikutenga yanu

527
00:30:29,120 --> 00:30:31,679
kukayikira ndi chifukwa chake muli

528
00:30:31,679 --> 00:30:34,399
anasankhidwa. Kuti phunzirolo

529
00:30:34,399 --> 00:30:36,320
kukhala wopambana, ndiyenera kutsimikizira kupitirira

530
00:30:36,320 --> 00:30:38,240
mthunzi wa kukaikira.

531
00:30:38,240 --> 00:30:41,039
>> Mthunzi wakukayikira. Mutu umenewo ukukuyenererani

532
00:30:41,039 --> 00:30:43,200
chabwino. Simunamvepo anyamata inu

533
00:30:43,200 --> 00:30:44,640
anthu akuchitidwa opareshoni ali

534
00:30:44,640 --> 00:30:45,760
pa hypnosis?

535
00:30:45,760 --> 00:30:48,080
>> [ __ ] Ndamva zinthu zambiri. Ndiye

536
00:30:48,080 --> 00:30:49,520
mukufotokoza bwanji tsamba la opaleshoni

537
00:30:49,520 --> 00:30:50,960
kukhala ndi munthu popanda iwo

538
00:30:50,960 --> 00:30:53,679
kujambula dontho limodzi la magazi?

539
00:30:53,679 --> 00:30:55,679
>> Ndizo zonse [ __ ]

540
00:30:55,679 --> 00:30:57,600
>> Ndaziwonadi zikuchitika.

541
00:30:57,600 --> 00:30:58,240
>> Zoona?

542
00:30:58,240 --> 00:31:00,799
>> Iya. Ndinali pawonetsero.

543
00:31:00,799 --> 00:31:02,640
>> Chabwino, muli nazo izo.

544
00:31:02,640 --> 00:31:04,399
>> Ndili serious. Ndinamuwona munthu uyu akubwera

545
00:31:04,399 --> 00:31:05,760
anamubaya ndi singano m'manja mwake ndipo iye

546
00:31:05,760 --> 00:31:07,200
sanamve ngakhale kalikonse.

547
00:31:07,200 --> 00:31:10,000
>> Zosangalatsa. Ngakhale sindikanatero ndendende

548
00:31:10,000 --> 00:31:13,360
limbikitsani. Hypnosis iyenera kokha

549
00:31:13,360 --> 00:31:15,919
kwenikweni kuchitidwa ndi chilolezo choyenera

550
00:31:15,919 --> 00:31:16,960
hypnotherapist

551
00:31:16,960 --> 00:31:20,399
>> ku PT Barnum Institute.

552
00:31:20,399 --> 00:31:21,760
>> Chabwino, ziyenera kugwiritsidwa ntchito popanga a

553
00:31:21,760 --> 00:31:24,399
chikhalidwe cha chidwi, kuyang'ana

554
00:31:24,399 --> 00:31:26,000
chisamaliro pa chithandizo chamankhwala

555
00:31:26,000 --> 00:31:28,559
kapena kusokonezeka maganizo.

556
00:31:28,559 --> 00:31:30,240
>> Ndi chiyani kwenikweni chomwe mumapeza

557
00:31:30,240 --> 00:31:34,279
chidwi za kugona ziwalo?

558
00:31:34,399 --> 00:31:37,039
>> Kupatula kukhala wozunzidwa ndekha,

559
00:31:37,039 --> 00:31:40,399
>> zoona? Chabwino, mu nthawi yanga

560
00:31:40,399 --> 00:31:44,240
zaka zoopsa za internship ku Mercy

561
00:31:44,240 --> 00:31:46,000
Kumadzulo,

562
00:31:46,000 --> 00:31:48,320
Ndinali choncho

563
00:31:48,320 --> 00:31:50,880
maganizo otopa

564
00:31:50,880 --> 00:31:53,919
ndi nkhawa kwambiri kuposa malingaliro anga ozindikira

565
00:31:53,919 --> 00:31:56,720
anali kudziwa. Anali mausiku awiri kapena atatu

566
00:31:56,720 --> 00:32:00,080
sabata kwa chaka.

567
00:32:00,080 --> 00:32:03,519
>> Yesu, sindingathe kulingalira. Sindiyenera kutero

568
00:32:03,519 --> 00:32:04,640
motalika mokwanira.

569
00:32:04,640 --> 00:32:07,039
>> Chabwino, eya. Ndikutanthauza mbiri h nayonso

570
00:32:07,039 --> 00:32:08,720
zinandisangalatsa. Nkhani yoyamba yolembedwa

571
00:32:08,720 --> 00:32:10,480
Zakupuwala tulo sizinalembedwe

572
00:32:10,480 --> 00:32:12,720
mpaka 1666

573
00:32:12,720 --> 00:32:14,880
ndi dokotala wachi Dutch yemwe adatchulapo

574
00:32:14,880 --> 00:32:17,039
ngati incubus.

575
00:32:17,039 --> 00:32:20,000
Ndikutanthauza kuti zikundisangalatsa kwambiri

576
00:32:20,000 --> 00:32:22,720
mazana onsewa zaka zizindikiro

577
00:32:22,720 --> 00:32:25,039
ndipo zokumana nazo zonse zatsalira

578
00:32:25,039 --> 00:32:28,240
chimodzimodzi. Momwemonso mthunzi

579
00:32:28,240 --> 00:32:30,000
mfiti,

580
00:32:30,000 --> 00:32:32,240
omwe amadziwika kwambiri kuti hag ndi

581
00:32:32,240 --> 00:32:34,240
mosakayika kukhala ndi chochita ndi athu

582
00:32:34,240 --> 00:32:36,559
zambiri zamoyo zanyama mbali ya ubongo

583
00:32:36,559 --> 00:32:38,640
ndinazingidwa kuchokera ku mdima wandiweyani

584
00:32:38,640 --> 00:32:40,799
primordial odzola kuti tinatengera

585
00:32:40,799 --> 00:32:43,760
nthawi ya ma dinosaurs.

586
00:32:43,760 --> 00:32:45,600
lingaliro lalikulu. Mwina

587
00:32:45,600 --> 00:32:47,440
>> lamulo la nthawiyo linali limenelo. Ndikutanthauza,

588
00:32:47,440 --> 00:32:50,559
Edward Kelly, anali m'zaka za zana la 17

589
00:32:50,559 --> 00:32:53,600
necromancer amene adanena kuti ali ndi

590
00:32:53,600 --> 00:32:57,360
mphamvu zolankhulana ndi akufa, zinali

591
00:32:57,360 --> 00:32:59,200
kuimba mlandu,

592
00:32:59,200 --> 00:33:01,360
poganiza kuti watemberera mzinda ndi

593
00:33:01,360 --> 00:33:04,760
mliri wa satana.

594
00:33:05,120 --> 00:33:07,440
Osadandaula, ndimakayikira zamatsenga

595
00:33:07,440 --> 00:33:10,080
ndipo zamizimu ndi phazi.

596
00:33:10,080 --> 00:33:12,080
>> Osatsimikiza.

597
00:33:12,080 --> 00:33:14,240
>> Uwu. Njira yochotsera maziko anu pamenepo,

598
00:33:14,240 --> 00:33:15,600
Doc.

599
00:33:15,600 --> 00:33:17,360
>> Pali zambiri zomwe sitingathe

600
00:33:17,360 --> 00:33:19,039
kumvetsa ndipo sitikudziwa za

601
00:33:19,039 --> 00:33:19,919
chilengedwe chozungulira ife.

602
00:33:19,919 --> 00:33:22,000
>> Ndiye, ndani ali ndi nyimbo zazing'ono? Ndapeza

603
00:33:22,000 --> 00:33:22,960
bokosi langa la boom.

604
00:33:22,960 --> 00:33:24,720
>> Munthu akhoza kukhala wokhulupirika kwathunthu panjira

605
00:33:24,720 --> 00:33:26,720
wa kufunsa ndi kuona mtima pamene inunso

606
00:33:26,720 --> 00:33:28,640
kukumbatira umunthu wanu wonse

607
00:33:28,640 --> 00:33:30,000
zochitika.

608
00:33:30,000 --> 00:33:32,559
>> Ndikupita kukatenga boom box yanga.

609
00:33:32,559 --> 00:33:34,799
>> Kungakhale mbuli monga ofuna choonadi

610
00:33:34,799 --> 00:33:37,840
khalani atcheru ku kuthekera kulikonse.

611
00:33:37,840 --> 00:33:39,679
Chabwino,

612
00:33:39,679 --> 00:33:42,240
Ine ndikuganiza mukulondola. Mpaka

613
00:33:42,240 --> 00:33:44,720
mwachilungamo posachedwa, tinali otsimikiza kuti

614
00:33:44,720 --> 00:33:46,799
atomu inali gawo laling'ono kwambiri la zinthu

615
00:33:46,799 --> 00:33:50,240
mpaka idagawanika. Inu mukudziwa, kumasula

616
00:33:50,240 --> 00:33:53,120
kupita patsogolo mpaka mu m'badwo wa atomiki.

617
00:33:53,120 --> 00:33:54,799
>> Osati ndendende zotonthoza kwambiri

618
00:33:54,799 --> 00:33:56,240
kufananiza kupanga.

619
00:33:56,240 --> 00:33:59,600
>> Mwina ayi.

620
00:33:59,600 --> 00:34:03,480
>> Chabwino. Pitani boo.

621
00:34:08,480 --> 00:34:11,639
>> Inde.

622
00:34:28,800 --> 00:34:32,200
kunja kwa jekete

623
00:34:33,440 --> 00:34:36,760
ndi zokala.

624
00:34:38,240 --> 00:34:39,599
>> Ndingathe?

625
00:34:39,599 --> 00:34:42,839
>> Inde.

626
00:34:43,520 --> 00:34:45,760
>> Inu si wovina?

627
00:34:45,760 --> 00:34:48,079
>> Ayi, ayi.

628
00:34:48,079 --> 00:34:49,839
N'chifukwa chiyani mukundifunsira?

629
00:34:49,839 --> 00:34:52,879
>> Ine sindikuopa ayi. Sindingathe kutero

630
00:34:52,879 --> 00:34:55,200
chifukwa cha kufooka kwanga kwambiri

631
00:34:55,200 --> 00:34:57,760
chikhalidwe. Ndangokhala ndi mapazi awiri akumanzere.

632
00:34:57,760 --> 00:35:00,160
Andisewera moyo wanga wonse.

633
00:35:00,160 --> 00:35:02,480
>> Inde, ndikhoza kufotokoza. Mukudziwa, mu a

634
00:35:02,480 --> 00:35:07,960
nzeru, mukudziwa, manyazi kapena nkhawa.

635
00:35:12,000 --> 00:35:14,560
>> Iya.

636
00:35:16,320 --> 00:35:17,680
Ndakhala ndikuyesera kudzitulutsa ndekha

637
00:35:17,680 --> 00:35:19,520
pali zambiri,

638
00:35:19,520 --> 00:35:22,320
>> kutenga zoopsa zambiri,

639
00:35:22,320 --> 00:35:26,079
>> ndiye kukhala kwanga pano, ndikumwa mowa

640
00:35:26,079 --> 00:35:27,839
sukulu ya pulaimale.

641
00:35:27,839 --> 00:35:29,359
>> Zosangalatsa.

642
00:35:29,359 --> 00:35:31,760
U, mukudziwa, izi apa ndiye ndendende

643
00:35:31,760 --> 00:35:33,520
chifukwa chake ndinalowa mu psychiatry.

644
00:35:33,520 --> 00:35:35,119
>> Kuphwanyidwa kusukulu.

645
00:35:35,119 --> 00:35:37,599
>> Ayi, ndicho chimodzi mwazinthu zambiri. Koma

646
00:35:37,599 --> 00:35:40,640
kumvetsetsa umunthu wonse umenewo

647
00:35:40,640 --> 00:35:42,640
kupanga dziko lino

648
00:35:42,640 --> 00:35:46,680
kuganiza zomwe zimawapangitsa kuti azikangana.

649
00:35:48,240 --> 00:35:51,040
>> Kodi mukuyembekeza kupindula chiyani?

650
00:35:51,040 --> 00:35:52,720
izi zoona?

651
00:35:52,720 --> 00:35:54,400
>> Mukutanthauza chiyani?

652
00:35:54,400 --> 00:35:58,160
Chabwino, inunso simukuwoneka kuti mukugwa

653
00:35:58,160 --> 00:36:02,000
mbali ya mipanda yolimbana

654
00:36:02,000 --> 00:36:05,680
ndipo simukuwoneka

655
00:36:05,680 --> 00:36:09,359
kuda nkhawa kwambiri ndi malipiro

656
00:36:09,359 --> 00:36:11,760
ndi inu

657
00:36:11,760 --> 00:36:14,960
ndithudi monga enawo samatero

658
00:36:14,960 --> 00:36:19,720
ndimakhulupiriradi malingaliro anga.

659
00:36:20,400 --> 00:36:22,720
>> Chabwino, adotolo, mumaganiza bwanji

660
00:36:22,720 --> 00:36:23,920
ku?

661
00:36:23,920 --> 00:36:27,760
Chabwino, ine ndikumva zazikulu za moyo waposachedwa

662
00:36:27,760 --> 00:36:30,760
kusintha.

663
00:36:31,599 --> 00:36:34,599
>> Inde,

664
00:36:39,680 --> 00:36:41,200
>> Ndikuganiza kuti ndikungofufuza zina

665
00:36:41,200 --> 00:36:44,160
chidaliro.

666
00:36:44,160 --> 00:36:45,599
>> Ndinu wamphamvu kuposa momwe mukuganizira,

667
00:36:45,599 --> 00:36:46,640
Wanda.

668
00:36:46,640 --> 00:36:48,880
>> Hei, abale. Inu. Tigunda

669
00:36:48,880 --> 00:36:50,800
malo ovina. Osachotsa zoipazo

670
00:36:50,800 --> 00:36:56,200
mizimu. Inu. Tiyeni tizipita.

671
00:37:04,320 --> 00:37:06,910
Moni.

672
00:37:06,910 --> 00:37:13,550
[Nyimbo]

673
00:37:13,550 --> 00:37:14,790
[Mawu]

674
00:37:14,790 --> 00:37:18,010
[Nyimbo]

675
00:37:18,880 --> 00:37:21,880
Inde.

676
00:37:27,680 --> 00:37:31,440
Ma analytics achinsinsi odzaza ndi malonjezo.

677
00:37:31,440 --> 00:37:34,320
Chitsimikizo ndi chikondi chomwe muli nacho

678
00:37:34,320 --> 00:37:38,480
adagawana. Nthawi zonse timayesetsa kulimbana

679
00:37:38,480 --> 00:37:42,839
zomwe tikudziwa.

680
00:37:43,359 --> 00:37:46,000
Kufupikitsa chinthu kwa nthawi yokha

681
00:37:46,000 --> 00:37:49,359
kuthyolako. Ndikokereni pakona chifukwa ndine

682
00:37:49,359 --> 00:37:52,640
kumva chisoni. Tsegulani monga masamu

683
00:37:52,640 --> 00:37:57,200
akulira. Osalola kupita.

684
00:37:57,200 --> 00:38:02,040
Ndiyendetseni kunyumba.

685
00:38:02,240 --> 00:38:06,079
Zonse ndikudziwa.

686
00:38:06,079 --> 00:38:08,920
Ndiroleni ndiwonetse

687
00:38:08,920 --> 00:38:10,160
[Nyimbo]

688
00:38:10,160 --> 00:38:14,359
zomwe ndikudziwa.

689
00:38:15,860 --> 00:38:18,949
[Nyimbo]

690
00:38:19,040 --> 00:38:21,040
>> Kodi aliyense womasuka?

691
00:38:21,040 --> 00:38:22,000
>> Inde.

692
00:38:22,000 --> 00:38:25,839
>> Ndiyamba kugona galu. Kugona kwambiri.

693
00:38:25,839 --> 00:38:27,040
>> Tsekani.

694
00:38:27,040 --> 00:38:28,880
>> Mutha kundipanga. Ndikufunsani nonse kuti mutero

695
00:38:28,880 --> 00:38:31,040
ingokhazikika pansi

696
00:38:31,040 --> 00:38:32,640
ndi kuchepetsa udani.

697
00:38:32,640 --> 00:38:34,720
>> Sindine wodana. Kodi ndikuwoneka kuti ndimadana nazo

698
00:38:34,720 --> 00:38:36,560
aliyense wa inu?

699
00:38:36,560 --> 00:38:38,079
>> Iya.

700
00:38:38,079 --> 00:38:40,640
>> Amayi. Zoyipa zanga. Nditsata aliyense

701
00:38:40,640 --> 00:38:42,079
malangizo.

702
00:38:42,079 --> 00:38:45,079
>> Chabwino,

703
00:38:48,079 --> 00:38:51,400
tiyeni tiyambe.

704
00:38:51,839 --> 00:38:56,760
Tsopano chonde tsekani maso anu

705
00:38:56,800 --> 00:39:01,560
ndi kupuma mozama.

706
00:39:03,119 --> 00:39:07,040
Tsopano mvetserani kwa kamphindi.

707
00:39:07,040 --> 00:39:12,480
Mvetserani mawu akuzungulirani.

708
00:39:12,480 --> 00:39:17,359
Ingodzilolani kuti mumire mumiyendo

709
00:39:17,359 --> 00:39:20,160
wa mpando.

710
00:39:20,160 --> 00:39:23,280
Konzani maso anu

711
00:39:23,280 --> 00:39:28,079
pamalo amdima.

712
00:39:28,079 --> 00:39:30,880
Zilibe kanthu kuti.

713
00:39:30,880 --> 00:39:36,240
Ingoyang'anani maso anu pamalopo

714
00:39:36,240 --> 00:39:42,040
mdima ndikuyamba kumasuka.

715
00:39:42,400 --> 00:39:46,400
Ngati muli ndi malingaliro aliwonse, ingowalolani

716
00:39:46,400 --> 00:39:51,119
kulowerera mu malingaliro anu

717
00:39:51,119 --> 00:39:54,480
ngati mitambo yokongola

718
00:39:54,480 --> 00:39:58,560
kudutsa thambo loyera labuluu. Iwo amatengeka

719
00:39:58,560 --> 00:40:03,760
kupyolera mu malingaliro anu ndi kutali ndi inu.

720
00:40:03,760 --> 00:40:05,760
Kupyolera mu malingaliro anu

721
00:40:05,760 --> 00:40:08,160
ndi kutali

722
00:40:08,160 --> 00:40:11,839
pamene mukumasuka.

723
00:40:11,839 --> 00:40:14,000
Zakuya,

724
00:40:14,000 --> 00:40:16,000
zakuya,

725
00:40:16,000 --> 00:40:18,000
zakuya.

726
00:40:18,000 --> 00:40:20,000
Khazikani mtima pansi.

727
00:40:20,000 --> 00:40:24,240
Ndichoncho. Ingosiyani ndikupumula.

728
00:40:24,240 --> 00:40:28,480
Tsopano ndikufuna kuti muganizire

729
00:40:28,480 --> 00:40:32,560
masitepe oima patsogolo panu ndi

730
00:40:32,560 --> 00:40:35,520
10 lalikulu

731
00:40:35,520 --> 00:40:39,760
masitepe otetezeka pansi.

732
00:40:39,760 --> 00:40:41,359
Pansi

733
00:40:41,359 --> 00:40:46,079
kuti mupumule mwangwiro.

734
00:40:46,079 --> 00:40:51,760
Pansi pa mtendere ndi chikhutiro.

735
00:40:51,760 --> 00:40:54,640
Pansi ku chisangalalo

736
00:40:54,640 --> 00:40:58,319
kuti mukuyenera.

737
00:40:58,319 --> 00:41:03,119
Pamene ndikuwerengera kutsika kuchokera pa 10, ndikufuna kuti mutero

738
00:41:03,119 --> 00:41:08,640
tenga sitepe imodzi ndi nambala iliyonse.

739
00:41:08,640 --> 00:41:14,119
Kutsika kumodzi pansi pamakwerero.

740
00:41:14,160 --> 00:41:15,760
10

741
00:41:15,760 --> 00:41:17,359
9

742
00:41:17,359 --> 00:41:19,040
8

743
00:41:19,040 --> 00:41:21,520
Pali zilembo zina pansi pa

744
00:41:21,520 --> 00:41:27,040
masitepe omwe sawoneka bwino.

745
00:41:27,040 --> 00:41:30,400
Kodi mukuziwona izo?

746
00:41:30,400 --> 00:41:33,280
7 6

747
00:41:33,280 --> 00:41:35,520
5

748
00:41:35,520 --> 00:41:40,400
Zilembo zikumveka bwino

749
00:41:40,400 --> 00:41:45,280
pamene tikuyandikira.

750
00:41:45,280 --> 00:41:48,240
Zinayi 3

751
00:41:48,240 --> 00:41:52,240
2 modzi.

752
00:41:52,240 --> 00:41:55,760
Mutha kuziwona tsopano.

753
00:41:55,760 --> 00:41:58,640
Makalata

754
00:41:58,640 --> 00:42:01,119
matsenga

755
00:42:01,119 --> 00:42:02,890
magalimoto.

756
00:42:02,890 --> 00:42:06,090
[Nyimbo]

757
00:42:29,920 --> 00:42:32,920
Winawake

758
00:42:38,530 --> 00:42:40,079
[Nyimbo]

759
00:42:40,079 --> 00:42:40,950
chokani pano.

760
00:42:40,950 --> 00:42:44,250
[Mawu]

761
00:42:49,040 --> 00:42:52,280
Dzukani!

762
00:42:54,079 --> 00:42:54,800
>> Woyera [ __ ]

763
00:42:54,800 --> 00:42:56,000
>> Mukumva bwanji?

764
00:42:56,000 --> 00:42:57,119
>> Chabwino.

765
00:42:57,119 --> 00:42:57,920
>> [__ ] Ayi.

766
00:42:57,920 --> 00:43:01,240
>> Izo zinali kwambiri.

767
00:43:01,440 --> 00:43:05,400
>> Ndikuganiza kuti ndikufunika miniti.

768
00:43:31,839 --> 00:43:35,079
Muli bwino?

769
00:43:38,720 --> 00:43:41,040
Sindinakumanepo ndi chilichonse

770
00:43:41,040 --> 00:43:43,440
monga choncho kale.

771
00:43:43,440 --> 00:43:46,560
Kulondola. Zinali ngati maloto oipa.

772
00:43:46,560 --> 00:43:49,359
Kukuwa.

773
00:43:49,359 --> 00:43:51,760
Munamva kukuwa. Inde. Winawake

774
00:43:51,760 --> 00:43:56,200
kukuwa ngati, "Ndidzutseni."

775
00:43:57,040 --> 00:44:00,920
>> Mukukumbukira kuwona chiyani?

776
00:44:01,280 --> 00:44:04,240
>> Dr. Ptorius, muyenera kumva izi.

777
00:44:04,240 --> 00:44:06,880
>> Ine ndi Wanda tinali ndi zokumana nazo zofanana.

778
00:44:06,880 --> 00:44:09,440
>> Mkazi, munthu wakuda.

779
00:44:09,440 --> 00:44:10,880
>> Zomwe [ __ ] mukuyesera kukoka apa,

780
00:44:10,880 --> 00:44:12,240
Dokotala?

781
00:44:12,240 --> 00:44:13,200
>> Ndizodabwitsa.

782
00:44:13,200 --> 00:44:14,880
>> Mukundiuza kuti tonse tinawona chimodzimodzi

783
00:44:14,880 --> 00:44:15,280
chinthu?

784
00:44:15,280 --> 00:44:17,680
>> Kapena kupita kumalo omwewo. Zili bwanji

785
00:44:17,680 --> 00:44:18,160
zotheka?

786
00:44:18,160 --> 00:44:20,480
>> Onani, mtundu wa malingaliro ambiri, I

787
00:44:20,480 --> 00:44:22,319
wokayikira. Zili bwanji?

788
00:44:22,319 --> 00:44:24,319
>> Taonani, tonse tinakhala mozungulira ndikukambirana

789
00:44:24,319 --> 00:44:25,680
zochitika zofala za kugona

790
00:44:25,680 --> 00:44:28,000
ziwalo pamodzi. Chikomokere chako

791
00:44:28,000 --> 00:44:30,319
maganizo anatengera kukambirana ndi

792
00:44:30,319 --> 00:44:32,240
ziwonetsero zomwe zidagwiritsidwa ntchito.

793
00:44:32,240 --> 00:44:34,319
>> Ndiye mukufotokoza bwanji kukuwako?

794
00:44:34,319 --> 00:44:37,920
>> Chabwino. Wina andidzutse. Kuti [ _ ]

795
00:44:37,920 --> 00:44:39,440
sanali gawo la zokambirana, Doc.

796
00:44:39,440 --> 00:44:41,040
>> Ndinkadziwa kuti sindiyenera [ __ ] kutsala

797
00:44:41,040 --> 00:44:44,160
Idaho Falls. Chinthu chonsechi chili ndi zoyipa

798
00:44:44,160 --> 00:44:46,720
juju analemba ponseponse, munthu.

799
00:44:46,720 --> 00:44:48,640
>> Onani, ndikukutsimikizirani kuti alipo

800
00:44:48,640 --> 00:44:51,440
palibe chodetsa nkhawa. Ndifunika kutero

801
00:44:51,440 --> 00:44:54,079
onetsetsani kuti ndikuchita zoyambira zonse

802
00:44:54,079 --> 00:44:56,640
zolemba. Chonde ingothandizani nokha

803
00:44:56,640 --> 00:44:59,520
chakudya kapena chakumwa. Ndilumikizana nanu nonse

804
00:44:59,520 --> 00:45:02,520
posachedwa.

805
00:45:03,920 --> 00:45:05,599
Ndikuganiza kuti ndikufunika kukhala ndekha pang'ono

806
00:45:05,599 --> 00:45:08,599
pamene.

807
00:45:17,410 --> 00:45:20,640
[Nyimbo]

808
00:45:38,960 --> 00:45:42,240
Sindikudziwa kuti umasuta.

809
00:45:42,240 --> 00:45:45,640
[Nyimbo]

810
00:45:45,920 --> 00:45:47,920
>> Sindikutero.

811
00:45:47,920 --> 00:45:49,040
Chabwino, inu mukudziwa, ngati pali konse a

812
00:45:49,040 --> 00:45:50,880
nthawi yabwino yoyambira ndipo mukudziwa

813
00:45:50,880 --> 00:45:53,040
doc akugogoda m'mutu mwanu,

814
00:45:53,040 --> 00:45:54,160
mwina akhoza kukiya chitseko

815
00:45:54,160 --> 00:45:57,640
kuledzera kwa chikonga.

816
00:45:58,319 --> 00:46:02,319
>> Zimenezo zinali zachilendo, inu anyamata.

817
00:46:02,319 --> 00:46:04,160
>> Inde, mutha kunenanso.

818
00:46:04,160 --> 00:46:07,040
>> Ayi, ndikutanthauza,

819
00:46:07,040 --> 00:46:10,160
ngakhale Dr. Ptorius adawoneka kuti wagwidwa

820
00:46:10,160 --> 00:46:11,520
mlonda.

821
00:46:11,520 --> 00:46:12,880
>> Zomwe ndikukuuzani zakuda izi

822
00:46:12,880 --> 00:46:17,560
matsenga? Ndikudwala [ __ ]

823
00:46:21,460 --> 00:46:24,630
[Nyimbo]

824
00:46:24,630 --> 00:46:25,839
[Mawu]

825
00:46:25,839 --> 00:46:30,359
Wina andidzutse.

826
00:46:44,240 --> 00:46:46,240
Hei, Kugona Kukongola.

827
00:46:46,240 --> 00:46:47,040
Hei,

828
00:46:47,040 --> 00:46:51,119
>> ukumva bwanji pamenepo, Theo? Chabwino.

829
00:46:51,119 --> 00:46:52,960
Chabwino.

830
00:46:52,960 --> 00:46:55,520
Ali ndi zosangalatsa izi.

831
00:46:55,520 --> 00:46:58,319
Sindingathe kuzigwedeza, Doc.

832
00:46:58,319 --> 00:47:00,400
>> Hei, imwani izi, mzanga. Ndidzatero

833
00:47:00,400 --> 00:47:02,240
zimakupangitsani kumva bwino kwambiri.

834
00:47:02,240 --> 00:47:04,240
>> Yesetsani kuti musachedwe kwambiri usikuuno. Ine

835
00:47:04,240 --> 00:47:06,319
ndikufuna zolemba zolondola m'mawa.

836
00:47:06,319 --> 00:47:08,000
>> Mukuyembekeza kuti tidzakumana ndi chiyani

837
00:47:08,000 --> 00:47:08,960
usikuuno?

838
00:47:08,960 --> 00:47:12,000
>> Palibe zoyembekeza, koma ndi mwayi uliwonse. A

839
00:47:12,000 --> 00:47:15,359
mphindi zochepa mumayendedwe anu a REM, mutero

840
00:47:15,359 --> 00:47:17,040
kukumana ndi vuto la tulo

841
00:47:17,040 --> 00:47:20,000
ziwalo.

842
00:47:20,000 --> 00:47:21,440
>> Koma bwanji ngati sititero?

843
00:47:21,440 --> 00:47:24,400
>> Ngati simutero, chabwino,

844
00:47:24,400 --> 00:47:27,200
kuphunzira kwanga kwayamba moyipa.

845
00:47:27,200 --> 00:47:30,720
>> Eya, doc. Aa, timapezabe ndalama zathu

846
00:47:30,720 --> 00:47:31,599
ngakhale, sichoncho?

847
00:47:31,599 --> 00:47:33,839
>> O, inde. Mukhala nawo gawo la kafukufukuyu

848
00:47:33,839 --> 00:47:36,319
kwa masiku asanu ndi awiri athunthu mpaka Victor

849
00:47:36,319 --> 00:47:37,920
amabwerera ndi makiyi anu.

850
00:47:37,920 --> 00:47:39,440
>> Koma mutha kumuyimbira ngakhale, simunathe

851
00:47:39,440 --> 00:47:39,920
inu?

852
00:47:39,920 --> 00:47:41,839
>> Inde. Nthawi iliyonse.

853
00:47:41,839 --> 00:47:45,920
>> Osati musanandivute mutu wanga, bambo.

854
00:47:45,920 --> 00:47:48,160
Chabwino, anyamata. Kotero, ndife chiyani

855
00:47:48,160 --> 00:47:50,720
kumwa kuti mupite patsogolo?

856
00:47:50,720 --> 00:47:51,520
>> Kupita patsogolo.

857
00:47:51,520 --> 00:47:52,880
>> Kupita patsogolo.

858
00:47:52,880 --> 00:47:55,880
>> Kupita patsogolo.

859
00:48:10,130 --> 00:48:27,929
[Nyimbo]

860
00:48:50,480 --> 00:48:53,800
Kodi chikuchitika ndi chiyani?

861
00:48:54,400 --> 00:48:57,400
Wokongola.

862
00:49:11,599 --> 00:49:15,079
Ndi kusapeza bwino.

863
00:49:29,280 --> 00:49:32,240
[Nyimbo]

864
00:49:32,240 --> 00:49:36,440
Ndipewa zonse

865
00:49:42,400 --> 00:49:44,400
[Nyimbo]

866
00:49:44,400 --> 00:49:46,000
Bwerani

867
00:49:46,000 --> 00:49:49,000
pa.

868
00:49:58,120 --> 00:50:03,040
[Nyimbo]

869
00:50:09,200 --> 00:50:12,200
mnyamata.

870
00:50:21,630 --> 00:50:23,119
[Nyimbo]

871
00:50:23,119 --> 00:50:26,119
Kutentha.

872
00:50:57,200 --> 00:51:00,200
ndekha.

873
00:51:01,070 --> 00:51:08,449
[Nyimbo]

874
00:51:15,560 --> 00:51:18,780
[Nyimbo]

875
00:51:20,720 --> 00:51:24,520
Ndi phokoso.

876
00:51:35,130 --> 00:51:38,199
[Nyimbo]

877
00:51:39,599 --> 00:51:42,020
Inde.

878
00:51:42,020 --> 00:51:45,099
[Nyimbo]

879
00:51:52,720 --> 00:51:54,880
[Nyimbo]

880
00:51:54,880 --> 00:51:57,420
mwiniwake.

881
00:51:57,420 --> 00:52:00,959
[Nyimbo]

882
00:52:03,540 --> 00:52:06,590
[Nyimbo]

883
00:52:08,610 --> 00:52:10,160
[Mawu]

884
00:52:10,160 --> 00:52:12,130
Sindingathe

885
00:52:12,130 --> 00:52:15,219
[Nyimbo]

886
00:52:17,630 --> 00:52:21,949
[Mawu]

887
00:52:27,770 --> 00:52:29,839
[Nyimbo]

888
00:52:29,839 --> 00:52:32,240
Theo Theo

889
00:52:32,240 --> 00:52:34,500
>> Theo

890
00:52:34,500 --> 00:52:38,240
[Nyimbo]

891
00:52:38,240 --> 00:52:41,440
>> Dr. Ptorius.

892
00:52:41,440 --> 00:52:42,800
>> Ndi chiyani pamalonda awa?

893
00:52:42,800 --> 00:52:45,359
>> Sitikumupeza Theo.

894
00:52:45,359 --> 00:52:46,240
Chabwino, mukutanthauza chiyani?

895
00:52:46,240 --> 00:52:48,319
>> Yang'anani pozungulira, Doc. Iye sali pano.

896
00:52:48,319 --> 00:52:49,839
>> Chabwino, sanangosowa

897
00:52:49,839 --> 00:52:51,599
>> usiku watha. Ife tonse Ife tonse tinamumva iye. Iwo

898
00:52:51,599 --> 00:52:53,680
zinali Izo zinali zoipa. Zinali ngati

899
00:52:53,680 --> 00:52:54,640
>> usiku watha

900
00:52:54,640 --> 00:52:56,480
>> chifukwa tonse tinaziwona.

901
00:52:56,480 --> 00:52:59,040
>> Mwaona chiyani? O, kodi munakumana nazo

902
00:52:59,040 --> 00:52:59,680
malonjezano akugona?

903
00:52:59,680 --> 00:53:00,960
>> Inde, kulibwino [ __ ] mukhulupirire kuti tinatero.

904
00:53:00,960 --> 00:53:02,880
>> Tonse tinatero. Tonse tinawona chimodzimodzi

905
00:53:02,880 --> 00:53:04,000
chinthucho ndipo tonse tinamva.

906
00:53:04,000 --> 00:53:04,960
>> Ukuyesa kundiuza kuti sunamve

907
00:53:04,960 --> 00:53:05,599
palibe, Doc?

908
00:53:05,599 --> 00:53:06,559
>> Chiyani?

909
00:53:06,559 --> 00:53:09,280
>> Theo, anali kukuwa kuti wina achite

910
00:53:09,280 --> 00:53:10,800
muthandizeni ndipo tsopano wasowa. Ndi chiyani

911
00:53:10,800 --> 00:53:11,200
zikuchitika?

912
00:53:11,200 --> 00:53:13,359
>> Taonani, tiyeni tonse tikhazikike mtima pansi. Um,

913
00:53:13,359 --> 00:53:15,040
tibwerere kuchipinda chochitira opaleshoni.

914
00:53:15,040 --> 00:53:17,200
Mmodzi,

915
00:53:17,200 --> 00:53:19,119
>> mukuti nonse munamva izi?

916
00:53:19,119 --> 00:53:19,359
>> Inde.

917
00:53:19,359 --> 00:53:22,359
>> Inde.

918
00:53:22,559 --> 00:53:25,520
>> Dokotala, tiyenera kupeza Theo.

919
00:53:25,520 --> 00:53:28,520
>> Ayi,

920
00:53:32,800 --> 00:53:35,839
kukuwa

921
00:53:35,839 --> 00:53:38,720
zinali zomveka

922
00:53:38,720 --> 00:53:42,400
iwo anamvekera m’maholowo. Ndikutanthauza,

923
00:53:42,400 --> 00:53:44,960
utali womwe ndakhala ndi moyo, sindinamvepo

924
00:53:44,960 --> 00:53:48,000
chirichonse chonga icho kale.

925
00:53:48,000 --> 00:53:50,640
>> Nonse munakumana ndi zomwezo.

926
00:53:50,640 --> 00:53:52,079
>> Mpaka pomwe chinthucho chinkawoneka

927
00:53:52,079 --> 00:53:52,960
monga.

928
00:53:52,960 --> 00:53:54,960
>> Tangoganizani Sher pa tsiku loyipa la tsitsi.

929
00:53:54,960 --> 00:53:56,880
>> Zodabwitsa.

930
00:53:56,880 --> 00:53:58,480
Yemwe anali woyamba kugawana nawo

931
00:53:58,480 --> 00:54:00,720
zachitika m'mawa uno?

932
00:54:00,720 --> 00:54:02,559
>> Ine ndi Wanda tinadzuka nthawi yomweyo

933
00:54:02,559 --> 00:54:03,599
nthawi yomweyo.

934
00:54:03,599 --> 00:54:05,839
>> Ndiyeno ndiyeno tinadzuka Porter kamodzi

935
00:54:05,839 --> 00:54:09,040
tinazindikira kuti Theo akusowa. Pa,

936
00:54:09,040 --> 00:54:11,119
mudadziwitsa Wander za zomwe mwakumana nazo.

937
00:54:11,119 --> 00:54:12,079
>> Tonse tinkadziwa.

938
00:54:12,079 --> 00:54:13,760
>> Koma ndani yemwe adagawana zambiri

939
00:54:13,760 --> 00:54:14,880
choyamba?

940
00:54:14,880 --> 00:54:19,319
>> Sindikudziwa chifukwa chake.

941
00:54:22,160 --> 00:54:25,839
>> Kodi mudamvapo chodabwitsa kwa Wii

942
00:54:25,839 --> 00:54:27,280
Adu?

943
00:54:27,280 --> 00:54:28,880
>> Dokotala,

944
00:54:28,880 --> 00:54:31,520
usiku watha Theo anali kukuwa

945
00:54:31,520 --> 00:54:34,079
wina woti amuthandize ndipo tsopano ali

946
00:54:34,079 --> 00:54:36,480
akusowa.

947
00:54:36,480 --> 00:54:38,800
Kodi mukuganiza kuti chinamuchitikira n’chiyani?

948
00:54:38,800 --> 00:54:41,760
>> Sindikuganiza kuti tikudziwa. Koma simuyenera

949
00:54:41,760 --> 00:54:43,440
kuda nkhawa kwambiri?

950
00:54:43,440 --> 00:54:46,160
>> Ndimakhudzidwa kwambiri ndi moyo wake,

951
00:54:46,160 --> 00:54:49,040
monga ine ndiri ndi inu nonse. Inu nonse basi

952
00:54:49,040 --> 00:54:50,960
anadziwa kwa nthawi yoyamba chomwe chiri

953
00:54:50,960 --> 00:54:54,000
ndimakonda kukhala ndi vuto la kugona.

954
00:54:54,000 --> 00:54:57,599
Izi zitha kukhala zokhumudwitsa kwambiri

955
00:54:57,599 --> 00:54:59,920
ena.

956
00:54:59,920 --> 00:55:03,520
Ndikuganiza kuti Theo amayenera kukhala yekha

957
00:55:03,520 --> 00:55:06,480
pambuyo pa zoopsa zotere.

958
00:55:06,480 --> 00:55:10,480
Uh kapena momvetsa chisoni kwambiri, adadzitenga yekha

959
00:55:10,480 --> 00:55:13,040
kunyumba pa bus adalowa. Kuti

960
00:55:13,040 --> 00:55:15,280
sizikumveka zachisoni kwa ine, Doc.

961
00:55:15,280 --> 00:55:18,079
>> Chabwino, popanda

962
00:55:18,079 --> 00:55:22,160
chithandizo choyenera, Theo wosauka akhoza kuvutika

963
00:55:22,160 --> 00:55:24,319
kuchokera ku vuto lofooketsa tulo kuchokera

964
00:55:24,319 --> 00:55:26,559
pano pa.

965
00:55:26,559 --> 00:55:29,040
>> Mukutanthauza popanda hypnotherapy? Ndi

966
00:55:29,040 --> 00:55:30,400
kwathunthu zotheka.

967
00:55:30,400 --> 00:55:32,720
>> Ndizofanananso momwe zingathere zomaliza

968
00:55:32,720 --> 00:55:35,839
usiku unali mwangozi ndipo unali

969
00:55:35,839 --> 00:55:37,920
palibe chochita ndi maphunziro mu

970
00:55:37,920 --> 00:55:40,960
malo oyamba.

971
00:55:40,960 --> 00:55:46,760
Chitsanzo cha kukula monga chonchi

972
00:55:46,880 --> 00:55:50,760
satiuza kanthu.

973
00:55:53,839 --> 00:55:55,599
O mulungu,

974
00:55:55,599 --> 00:55:59,520
Ndimangomva kukhumudwa kwambiri.

975
00:56:02,960 --> 00:56:05,680
Inu mukudziwa

976
00:56:05,680 --> 00:56:07,440
chomwe chikundidetsa nkhawa ndikumva

977
00:56:07,440 --> 00:56:11,119
nkhani ngati izi za anthu kukhala

978
00:56:11,119 --> 00:56:13,599
takhala pamodzi,

979
00:56:13,599 --> 00:56:17,599
kugawana malingaliro ofanana, monga misa

980
00:56:17,599 --> 00:56:20,599
hysteria.

981
00:56:22,240 --> 00:56:26,520
Zakudya zimakonda kudutsa [ __ ]

982
00:56:28,079 --> 00:56:31,200
sindikudziwa. Ndinkakonda um

983
00:56:31,200 --> 00:56:33,760
Ine ndinkakonda kuziwona izo

984
00:56:33,760 --> 00:56:37,440
YouTube njira ngati zisanu osathetsedwa

985
00:56:37,440 --> 00:56:40,240
zinsinsi zomwe zimakusungani usiku kwambiri

986
00:56:40,240 --> 00:56:42,160
za

987
00:56:42,160 --> 00:56:44,880
mabanja kukhala kutali pa kanyumba ndi

988
00:56:44,880 --> 00:56:47,040
kung'ambana wina ndi mzake pakuwoneka

989
00:56:47,040 --> 00:56:48,640
palibe chifukwa konse. Ndipo ngati ine ndiri

990
00:56:48,640 --> 00:56:50,799
woona mtima,

991
00:56:50,799 --> 00:56:55,000
Ndikuyamba kuchita mantha.

992
00:57:00,079 --> 00:57:04,599
wakale wanga Glenn.

993
00:57:05,040 --> 00:57:08,720
Zili ngati anadzuka tsiku lina. Zake zonse

994
00:57:08,720 --> 00:57:13,079
maganizo ndi maganizo

995
00:57:13,200 --> 00:57:16,760
anali atasuntha.

996
00:57:17,359 --> 00:57:20,319
Zinali ngati anali munthu watsopano ndi

997
00:57:20,319 --> 00:57:23,760
kumvetsetsa bwino zomwe amafuna.

998
00:57:23,760 --> 00:57:27,280
Iye anali atazindikira zimenezo

999
00:57:27,280 --> 00:57:32,599
umenewo sunali moyo ndi ine.

1000
00:57:34,400 --> 00:57:36,079
Sindinathe kumvetsetsa momwe zinakhalira

1001
00:57:36,079 --> 00:57:39,359
izo zikhoza kuchitika

1002
00:57:39,359 --> 00:57:42,680
mwachangu kwambiri.

1003
00:57:44,480 --> 00:57:49,240
Tsopano ndikuganiza kuti ndikuyamba kumvetsa

1004
00:57:52,079 --> 00:57:55,640
chigamulo chake ndi chiyani.

1005
00:58:01,680 --> 00:58:04,680
Ayi.

1006
00:58:34,880 --> 00:58:38,480
Inu nonse muli chete.

1007
00:58:40,000 --> 00:58:41,280
Osandiwuza kuti nonse mudakali ndi nkhawa

1008
00:58:41,280 --> 00:58:44,760
za usiku watha.

1009
00:58:45,359 --> 00:58:47,760
>> Chonde. Kodi tiyenera kumwa chiyani?

1010
00:58:47,760 --> 00:58:51,400
>> Nanga bwanji Theo?

1011
00:58:52,240 --> 00:58:55,680
>>Ndinakuuza kuti mwina wanyamuka molawira

1012
00:58:55,680 --> 00:58:57,920
mmawa uno, ndipo zinapezeka kuti ndinali

1013
00:58:57,920 --> 00:59:00,920
kulondola.

1014
00:59:01,119 --> 00:59:05,440
Ino ncinzi ncotweelede kutobela?

1015
00:59:05,440 --> 00:59:08,960
Mukuganiza kuti zapambana bwanji?

1016
00:59:08,960 --> 00:59:12,960
>> Chabwino, nonse mukadali pano, sichoncho?

1017
00:59:12,960 --> 00:59:17,200
Ndipo usiku watha unapita monga momwe amayembekezera.

1018
00:59:17,200 --> 00:59:20,319
Ngakhale pang'ono kupambana akadali a

1019
00:59:20,319 --> 00:59:21,599
kupambana.

1020
00:59:21,599 --> 00:59:23,359
>> Dokotala,

1021
00:59:23,359 --> 00:59:25,200
wadziwa bwanji kuti Theo ananyamuka

1022
00:59:25,200 --> 00:59:27,359
zofuna zanu?

1023
00:59:27,359 --> 00:59:30,760
>> Bwerani ndi ine.

1024
00:59:47,760 --> 00:59:50,240
Tsopano, ndinganene kuti nonse mulowemo

1025
00:59:50,240 --> 00:59:51,839
chizolowezi kuwerenga mokwanira wanu

1026
00:59:51,839 --> 00:59:55,839
mapangano asanasaine.

1027
00:59:55,839 --> 00:59:57,599
>> Ndiye, mudawona zomwe zidachitika usiku watha.

1028
00:59:57,599 --> 00:59:59,520
>> Ndidaunikanso pambuyo pofunsa mafunso

1029
00:59:59,520 --> 01:00:01,359
atatu a inu.

1030
01:00:01,359 --> 01:00:03,920
>> Hei, Doc. Aa, tiyenera kulankhula

1031
01:00:03,920 --> 01:00:05,119
za zomwe mukufuna kuchita ndi izo

1032
01:00:05,119 --> 01:00:06,240
kanema.

1033
01:00:06,240 --> 01:00:08,640
>> Ayi, osadandaula. Maphunziro anu owonjezera

1034
01:00:08,640 --> 01:00:12,079
ntchito zachotsedwa kale,

1035
01:00:12,079 --> 01:00:15,079
>> chonde.

1036
01:00:23,920 --> 01:00:26,000
>> Akupita kuti? Onani,

1037
01:00:26,000 --> 01:00:27,920
>> Ine ndili ndi makamera asanu okha, ndipo izi

1038
01:00:27,920 --> 01:00:31,640
wina wayang'ana pakhomo.

1039
01:00:32,480 --> 01:00:34,720
Izi ndizodabwitsa.

1040
01:00:34,720 --> 01:00:36,480
>> Ine sindikuganiza kuti amangonyamuka ndikuchoka

1041
01:00:36,480 --> 01:00:38,400
monga choncho.

1042
01:00:38,400 --> 01:00:40,400
Tiyenera kupita kupolisi.

1043
01:00:40,400 --> 01:00:42,480
>> Uh, titha, koma ndikukhulupirira akanatero

1044
01:00:42,480 --> 01:00:44,960
zimafunika maola oposa 48 musanachite

1045
01:00:44,960 --> 01:00:47,200
zambiri za izo. Koma ngati izo zingakupangitseni inu

1046
01:00:47,200 --> 01:00:50,599
kumva bwino kwambiri.

1047
01:01:16,240 --> 01:01:20,319
Ndikukhulupirira chizindikirocho chimati atsikana.

1048
01:01:20,319 --> 01:01:23,440
>> Eya, sindine jenda lonse

1049
01:01:23,440 --> 01:01:26,839
identity chinthu.

1050
01:01:27,040 --> 01:01:30,480
Ndiye mukumva bwanji?

1051
01:01:30,799 --> 01:01:32,880
za

1052
01:01:32,880 --> 01:01:36,319
>> zonse zomwe zikuchitika.

1053
01:01:36,319 --> 01:01:40,079
>> Ndikungoyesa kukhala oganiza bwino.

1054
01:01:40,079 --> 01:01:41,839
>> Inde,

1055
01:01:41,839 --> 01:01:43,359
Ndikulumbira ngati munthu wina athamanga

1056
01:01:43,359 --> 01:01:45,359
chifukwa chake m'maola athu m'mawa,

1057
01:01:45,359 --> 01:01:49,799
Ndikuchita chiwembu chonse pa izi [ __ ]

1058
01:01:49,920 --> 01:01:52,920
>> Momwemonso.

1059
01:02:28,880 --> 01:02:32,359
Ndizodabwitsa.

1060
01:02:53,520 --> 01:02:56,920
Ndinadzitaya ndekha.

1061
01:03:03,040 --> 01:03:04,810
Ntchito yabwino.

1062
01:03:04,810 --> 01:03:08,040
[Mawu]

1063
01:03:25,200 --> 01:03:28,200
Kutentha.

1064
01:03:29,120 --> 01:03:32,370
[Nyimbo]

1065
01:03:40,559 --> 01:03:43,559
Kutentha.

1066
01:03:47,760 --> 01:03:50,760
Kutentha.

1067
01:04:00,520 --> 01:04:06,410
[Nyimbo]

1068
01:04:06,410 --> 01:04:09,490
[Mawu]

1069
01:04:09,490 --> 01:04:14,160
[Nyimbo]

1070
01:04:14,160 --> 01:04:15,839
Kutentha.

1071
01:04:15,839 --> 01:04:16,900
Thandizo

1072
01:04:16,900 --> 01:04:21,199
[Nyimbo]

1073
01:04:26,000 --> 01:04:29,150
ine winawake.

1074
01:04:29,150 --> 01:04:32,300
[Nyimbo]

1075
01:04:35,760 --> 01:04:37,560
Chonde

1076
01:04:37,560 --> 01:04:47,849
[Nyimbo]

1077
01:04:55,700 --> 01:05:00,520
[Nyimbo]

1078
01:05:02,000 --> 01:05:05,119
pepani.

1079
01:05:05,720 --> 01:05:08,850
[Mawu]

1080
01:05:09,520 --> 01:05:11,359
Dr. Ptorius.

1081
01:05:11,359 --> 01:05:13,440
>> Palibe izi [ __ ] zikuchitika.

1082
01:05:13,440 --> 01:05:16,000
>> Dr. Ptorius. Ndikuganiza kuti ndili nazo

1083
01:05:16,000 --> 01:05:17,119
nkhawa.

1084
01:05:17,119 --> 01:05:18,000
>> Dr. Ptorius.

1085
01:05:18,000 --> 01:05:19,920
>> Bwanji osasiya [ __ ] kukuwa?

1086
01:05:19,920 --> 01:05:21,760
>> [ __ ] zikuchitika inu anyamata?

1087
01:05:21,760 --> 01:05:25,039
>> Ndi chinthu chimenecho.

1088
01:05:25,039 --> 01:05:27,200
Inu mukudziwa chimene ine ndikuchikamba. Mulungu,

1089
01:05:27,200 --> 01:05:28,720
adalowa pakhomo. Iye anayang'ana

1090
01:05:28,720 --> 01:05:29,920
pomwe pa ine.

1091
01:05:29,920 --> 01:05:30,960
>> [__ ] izi.

1092
01:05:30,960 --> 01:05:32,480
>> Porter, mukupita kuti? Onani

1093
01:05:32,480 --> 01:05:35,799
[__ ] makamera.

1094
01:05:42,799 --> 01:05:44,160
Chabwino, tiyeni tione momwe tingachitire

1095
01:05:44,160 --> 01:05:46,799
bweza.

1096
01:05:46,799 --> 01:05:48,640
Menyu

1097
01:05:48,640 --> 01:05:51,640
kusewera

1098
01:05:52,720 --> 01:05:55,720
>> pamenepo.

1099
01:06:01,039 --> 01:06:05,200
Kodi iye akuchita chiyani? Kuyenda m'tulo.

1100
01:06:05,200 --> 01:06:06,720
Ndiye, zomwe tidamva usiku watha zinali chiyani? A

1101
01:06:06,720 --> 01:06:09,440
maloto owopsa? Koma Dr. Ptorius anayendadi

1102
01:06:09,440 --> 01:06:12,559
kuchokera pano ngati Theo. Ine Ndizo misala.

1103
01:06:12,559 --> 01:06:15,839
>> [__ ] izi. Ndatuluka.

1104
01:06:15,839 --> 01:06:18,839
>> Dikirani.

1105
01:06:19,520 --> 01:06:21,039
Mukupita kuti?

1106
01:06:21,039 --> 01:06:22,880
>> Kunyumba. Kuchipatala. Kulikonse koma

1107
01:06:22,880 --> 01:06:23,760
[ _ ] apa.

1108
01:06:23,760 --> 01:06:27,520
>> Lingaliro labwino. Dikirani. Ingodikirani kamphindi.

1109
01:06:27,520 --> 01:06:28,559
>> Za chiyani?

1110
01:06:28,559 --> 01:06:31,039
>> Tiyenera kupeza dokotala ndi Theo.

1111
01:06:31,039 --> 01:06:33,280
>> [__ ] izo. Ndinati tiitane apolisi ndi

1112
01:06:33,280 --> 01:06:35,440
asiyeni iwo agwire. Ndipo kwa ife, ine

1113
01:06:35,440 --> 01:06:36,880
adati tipeza malo okwerera basi ndi

1114
01:06:36,880 --> 01:06:38,319
chotsani [ __ ] pano mpaka Vincent

1115
01:06:38,319 --> 01:06:39,680
kapena Victor kapena [ __ ] dzina lake

1116
01:06:39,680 --> 01:06:40,559
ndi, abwerera.

1117
01:06:40,559 --> 01:06:44,480
>> Ine sindiri wotsimikiza kuti ntchito.

1118
01:06:44,480 --> 01:06:47,280
>> Chinachake chachitika kwa ife, anyamata inu.

1119
01:06:47,280 --> 01:06:48,319
>> Iya.

1120
01:06:48,319 --> 01:06:50,000
>> Iya. Chinachake chinachitika. Tikukhala

1121
01:06:50,000 --> 01:06:52,160
kumenyedwa. Kapena choyipa, ndife tonse

1122
01:06:52,160 --> 01:06:54,000
[ __ ] kuzimiririka mmodzimmodzi.

1123
01:06:54,000 --> 01:06:57,050
>> Ndiye tiyenera kuchita chinachake.

1124
01:06:57,050 --> 01:06:58,640
[Mawu]

1125
01:06:58,640 --> 01:07:00,400
Dongosolo labwino, Napoleon.

1126
01:07:00,400 --> 01:07:01,440
>> Woyipa,

1127
01:07:01,440 --> 01:07:02,720
>> mukubwera?

1128
01:07:02,720 --> 01:07:04,720
>> Mwina tachita mopambanitsa.

1129
01:07:04,720 --> 01:07:06,960
>> Onani, ndikanakonda kuchita mopambanitsa kuposa

1130
01:07:06,960 --> 01:07:08,400
kukhumudwa zikafika kwa anthu

1131
01:07:08,400 --> 01:07:10,480
[ __ ] kutha.

1132
01:07:10,480 --> 01:07:13,599
>> Tiyeni tingoganiza za izi, chabwino? Ndife

1133
01:07:13,599 --> 01:07:16,319
onse ali ndi maloto awa, sichoncho? Ndipo ife

1134
01:07:16,319 --> 01:07:17,920
dziwani kuti chinachake chikuchitika

1135
01:07:17,920 --> 01:07:20,160
munthu ananyamuka ndikutuluka

1136
01:07:20,160 --> 01:07:20,720
pakati pa usiku.

1137
01:07:20,720 --> 01:07:23,520
>> [ __ ] izi, Porter. Ndatuluka [ __ ],

1138
01:07:23,520 --> 01:07:26,520
>> Porter.

1139
01:07:32,799 --> 01:07:36,160
Chabwino, pitirirani

1140
01:07:36,160 --> 01:07:38,480
ndi chiyani? Kumene munkapita nako

1141
01:07:38,480 --> 01:07:41,480
kuti?

1142
01:07:41,920 --> 01:07:44,559
>> Sindikudziwa.

1143
01:07:44,559 --> 01:07:46,079
>> Chifukwa chenicheni chomwe simukufuna

1144
01:07:46,079 --> 01:07:48,640
choka, Wanda?

1145
01:07:48,640 --> 01:07:50,319
>> Mukudziwa bwanji kuti sichoncho?

1146
01:07:50,319 --> 01:07:54,240
>> Mumavala malingaliro anu pamkono wanu.

1147
01:07:54,240 --> 01:07:58,359
Ndinalibe kwina koti ndipite.

1148
01:08:00,000 --> 01:08:01,920
Mwina mwina titha kupeza wothandizira wake

1149
01:08:01,920 --> 01:08:03,839
nambala yafoni kapena china chake. Mutengereni iye

1150
01:08:03,839 --> 01:08:05,280
tithandizeni.

1151
01:08:05,280 --> 01:08:10,520
>> Inde, pali dongosolo. Chabwino. Chabwino. Chabwino.

1152
01:08:30,960 --> 01:08:35,239
analirira pa iye. Inu mukhoza kumumva iye.

1153
01:08:39,279 --> 01:08:40,319
>> Hello,

1154
01:08:40,319 --> 01:08:44,719
>> Victor. Uh, uyu ndi Wanda. Wanda Fuia.

1155
01:08:44,719 --> 01:08:46,000
>> Ndani?

1156
01:08:46,000 --> 01:08:49,199
>> Wanda kuchokera ku phunziro la kugona.

1157
01:08:49,199 --> 01:08:51,520
Chabwino, Wanda,

1158
01:08:51,520 --> 01:08:54,560
kuphunzira kugona.

1159
01:08:54,560 --> 01:08:59,199
>> Tikufunadi kuti mubwerere kuno.

1160
01:08:59,199 --> 01:09:00,640
Chinachake chachilendo ali nacho

1161
01:09:00,640 --> 01:09:03,679
chinachitika. Kodi mungabwere kuno mwachangu?

1162
01:09:03,679 --> 01:09:05,279
>> Inu mukudziwa, ine ndikhoza kutaya ntchito yanga

1163
01:09:05,279 --> 01:09:08,799
chinachake chonga icho. ndi uh

1164
01:09:08,799 --> 01:09:11,120
Munawerenga mgwirizano wanu, chabwino?

1165
01:09:11,120 --> 01:09:12,640
>> Tamverani,

1166
01:09:12,640 --> 01:09:15,759
Theo anasowa, chabwino? Porter basi

1167
01:09:15,759 --> 01:09:19,759
kumanzere ndipo sitingathe kupeza Dr. Ptorius.

1168
01:09:19,759 --> 01:09:22,239
Tikufuna kuti mubwere kuno. Kodi inu

1169
01:09:22,239 --> 01:09:22,719
chonde

1170
01:09:22,719 --> 01:09:24,799
>> onani? Ikani adokotala pa foni.

1171
01:09:24,799 --> 01:09:30,199
>> Akusowa. Chabwino. Iye sali pano.

1172
01:09:32,239 --> 01:09:35,239
>> [ _ ]

1173
01:09:35,839 --> 01:09:38,560
Inde. Chabwino. Ndiwona zomwe ndingachite.

1174
01:09:38,560 --> 01:09:41,440
>> Zikomo. Zikomo kwambiri. Chabwino.

1175
01:09:41,440 --> 01:09:45,520
Chabwino. Tiwonana posachedwa. Zikomo.

1176
01:09:50,359 --> 01:09:54,438
[Nyimbo]

1177
01:10:16,320 --> 01:10:18,640
kalikonse?

1178
01:10:18,640 --> 01:10:22,280
Ayi, ayi.

1179
01:10:28,880 --> 01:10:29,920
>> Pa?

1180
01:10:29,920 --> 01:10:32,920
>> Chiyani?

1181
01:10:34,000 --> 01:10:36,000
>> Ndi nkhani.

1182
01:10:36,000 --> 01:10:37,920
Choncho,

1183
01:10:37,920 --> 01:10:40,480
>> maloto owopsa omwe akuganiziridwa pakufa kwa kama 18

1184
01:10:40,480 --> 01:10:42,960
Chilatini.

1185
01:10:42,960 --> 01:10:44,719
>> Tsekani [ __ ] pakamwa panu. Zomwe [ __ ]

1186
01:10:44,719 --> 01:10:45,600
ndi izi?

1187
01:10:45,600 --> 01:10:48,159
>> Ndi 1981.

1188
01:10:48,159 --> 01:10:49,760
Dipatimenti ya Zaumoyo ndi Anthu

1189
01:10:49,760 --> 01:10:52,080
Services ku Atlanta ikuchita ndi

1190
01:10:52,080 --> 01:10:54,159
kufufuzidwa mozama panjira

1191
01:10:54,159 --> 01:10:57,520
amene 18 mwachiwonekere wathanzi Luian

1192
01:10:57,520 --> 01:10:59,600
anthu othawa kwawo anafa mosadziwika bwino m'miyoyo yawo

1193
01:10:59,600 --> 01:11:00,400
kugona.

1194
01:11:00,400 --> 01:11:01,840
>> Chifukwa chiyani [ __ ] ili mu [ __ ]

1195
01:11:01,840 --> 01:11:03,520
kope?

1196
01:11:03,520 --> 01:11:06,719
>> Sindikudziwa.

1197
01:11:08,580 --> 01:11:12,920
[Nyimbo]

1198
01:11:25,199 --> 01:11:27,920
Adotolo anali otanganidwa kwambiri

1199
01:11:27,920 --> 01:11:29,440
tsatanetsatane wa ziwalo za tulo

1200
01:11:29,440 --> 01:11:31,920
zochitika.

1201
01:11:31,920 --> 01:11:35,199
>> Ndizosangalatsa kwambiri.

1202
01:11:35,199 --> 01:11:37,199
Ndikadafunsa zambiri za izi ngati

1203
01:11:37,199 --> 01:11:39,040
Sindinachite mantha kwambiri ndi moyo wanga

1204
01:11:39,040 --> 01:11:40,320
tsopano.

1205
01:11:40,320 --> 01:11:43,600
>> Zozama, amapitilira masamba okhudza

1206
01:11:43,600 --> 01:11:45,520
hag.

1207
01:11:45,520 --> 01:11:48,560
Ndikutanthauza, ali ndi zolemba ndi

1208
01:11:48,560 --> 01:11:51,679
monga uyu.

1209
01:11:51,679 --> 01:11:53,920
Ndikukumbukira kuti ndinamva phokoso lobangula, ndiye

1210
01:11:53,920 --> 01:11:55,840
ndikuwona munthu wamthunzi atayima mu

1211
01:11:55,840 --> 01:11:58,159
pakati pa chipinda changa, mwina kunena dzina langa

1212
01:11:58,159 --> 01:12:01,360
ndikuseka kapena kumangondiyang'ana.

1213
01:12:01,360 --> 01:12:03,760
Zinali zenizeni.

1214
01:12:03,760 --> 01:12:05,679
Ndinakana kugona ndili mwana, koma liti

1215
01:12:05,679 --> 01:12:07,440
Ndinawauza amayi, sananditenge

1216
01:12:07,440 --> 01:12:09,760
mozama

1217
01:12:09,760 --> 01:12:12,800
mpaka anayamba kundithamangitsa.

1218
01:12:12,800 --> 01:12:15,760
Ndinkadzuka ndipo inali idakalipo.

1219
01:12:15,760 --> 01:12:19,679
Zinayamba kundithamangitsa kuchipinda kwanga.

1220
01:12:19,679 --> 01:12:23,120
Chester Fair 1022.

1221
01:12:23,120 --> 01:12:24,560
Wanda, zomwe [ __ ]

1222
01:12:24,560 --> 01:12:28,080
>> Chester Fair. Victor Fair. Ndi choncho

1223
01:12:28,080 --> 01:12:30,320
m'bale wake?

1224
01:12:30,320 --> 01:12:32,400
Wanda, zimapanga kusiyana kotani?

1225
01:12:32,400 --> 01:12:34,800
Taonani, sindiri wokondweretsedwa ndi chiyani

1226
01:12:34,800 --> 01:12:36,320
zikuchitikadi komanso chidwi

1227
01:12:36,320 --> 01:12:38,480
mu zomwe zikuchitika. Alipo

1228
01:12:38,480 --> 01:12:42,120
njira yoletsera?

1229
01:12:42,480 --> 01:12:45,880
Sindikudziwa.

1230
01:12:58,260 --> 01:13:01,360
[Nyimbo]

1231
01:13:01,360 --> 01:13:04,360
Kutentha. Kutentha.

1232
01:13:11,860 --> 01:13:18,240
[Nyimbo]

1233
01:13:26,420 --> 01:13:32,970
[Nyimbo]

1234
01:13:40,400 --> 01:13:50,159
[Nyimbo]

1235
01:13:53,600 --> 01:13:56,159
Chabwino, Hello.

1236
01:13:56,159 --> 01:13:59,159
Wanda.

1237
01:13:59,520 --> 01:14:01,340
Moni.

1238
01:14:01,340 --> 01:14:03,600
[Nyimbo]

1239
01:14:03,600 --> 01:14:06,600
Dokotala.

1240
01:14:17,600 --> 01:14:19,679
Mulungu,

1241
01:14:19,679 --> 01:14:23,360
kwada [ __ ].

1242
01:14:23,360 --> 01:14:26,000
Mwina ifenso tikanapita.

1243
01:14:26,000 --> 01:14:30,120
>> Ndikuganiza kuti kukanakhala kulakwitsa.

1244
01:14:30,159 --> 01:14:33,120
>> Leah wadziwa bwanji?

1245
01:14:33,120 --> 01:14:35,120
Kungomva m'matumbo.

1246
01:14:35,120 --> 01:14:36,960
>> Ndikudabwa komwe Porter akunena zoona za O,

1247
01:14:36,960 --> 01:14:39,120
Wanda.

1248
01:14:39,120 --> 01:14:40,180
>> Chiyani?

1249
01:14:40,180 --> 01:14:41,840
[Nyimbo]

1250
01:14:41,840 --> 01:14:43,760
>> Chiyani? Dokotala. Ndinangomuona ndipo

1251
01:14:43,760 --> 01:14:44,719
Theo. Mukutsimikiza?

1252
01:14:44,719 --> 01:14:48,480
>> Ndinawayang'ana kumene. Dokotala. Theo.

1253
01:14:48,480 --> 01:14:50,800
>> [ _ ] [ __ ]

1254
01:14:50,800 --> 01:14:53,920
>> Zoyipa zanga. Zoyipa zanga.

1255
01:14:53,920 --> 01:14:56,000
>> Simungathe kutsokomola kapena kutsuka kukhosi kwanu kapena

1256
01:14:56,000 --> 01:14:57,120
chinachake chodziwitsa anthu kuti ndinu

1257
01:14:57,120 --> 01:14:57,360
akubwera?

1258
01:14:57,360 --> 01:14:59,120
>> Ine sindiri mu mood. Chabwino. Kodi inu

1259
01:14:59,120 --> 01:15:00,480
guys muwapeze kapena chani?

1260
01:15:00,480 --> 01:15:02,159
>> tangowawona.

1261
01:15:02,159 --> 01:15:02,719
>> Munatero?

1262
01:15:02,719 --> 01:15:03,760
>> Chabwino, sindinatero.

1263
01:15:03,760 --> 01:15:06,000
>> Ndikulumbirira ndinawaona akuyenda muholo

1264
01:15:06,000 --> 01:15:06,960
>> pompano.

1265
01:15:06,960 --> 01:15:08,320
>> Inde. Mulungu akudalitseni.

1266
01:15:08,320 --> 01:15:09,760
>> O, [ __ ] sanapite motere. Ine

1267
01:15:09,760 --> 01:15:11,679
akadawawona.

1268
01:15:11,679 --> 01:15:13,920
>> Ukutani kuno?

1269
01:15:13,920 --> 01:15:16,159
>> Taonani, kokwerera basi kumabwera kamodzi

1270
01:15:16,159 --> 01:15:18,320
tsiku. Chabwino. Ndipo ine basi [ __ ]

1271
01:15:18,320 --> 01:15:20,080
anachiphonya icho. Ndipo malo awa ali ngati a

1272
01:15:20,080 --> 01:15:22,159
mzukwa town. Kodi mumawadziwa apolisi?

1273
01:15:22,159 --> 01:15:24,640
siteshoni imatseka kumapeto kwa sabata?

1274
01:15:24,640 --> 01:15:27,199
Koma koma ndidakwanitsa kutsitsa a

1275
01:15:27,199 --> 01:15:29,440
galimoto yolondera kuchokera m'matauni angapo.

1276
01:15:29,440 --> 01:15:31,520
>> Ndipo amati chiyani?

1277
01:15:31,520 --> 01:15:34,080
>> Osati zina kuposa kuti iwo adzasunga

1278
01:15:34,080 --> 01:15:35,600
yang'anirani onse awiri ndi kunena

1279
01:15:35,600 --> 01:15:38,640
ngati munthu amene akusowa.

1280
01:15:38,640 --> 01:15:39,760
>> Ndi zimenezo.

1281
01:15:39,760 --> 01:15:41,760
>> Zabwino.

1282
01:15:41,760 --> 01:15:46,400
>> Ndiye mwapangako chakudya chamadzulo? ndine

1283
01:15:46,400 --> 01:15:49,400
njala.

1284
01:15:50,560 --> 01:15:53,560
Ayi.

1285
01:15:55,920 --> 01:15:57,760
Choncho,

1286
01:15:57,760 --> 01:16:01,360
plan yanji Napoliyoni?

1287
01:16:01,360 --> 01:16:03,040
>> Ine?

1288
01:16:03,040 --> 01:16:05,760
>> Inde, inu. Ndikutanthauza, ndiwe nokha

1289
01:16:05,760 --> 01:16:07,040
munthu pano akuyesera kupeza yankho.

1290
01:16:07,040 --> 01:16:09,360
Ndipo chabwino, dongosolo langa la basi silitero

1291
01:16:09,360 --> 01:16:12,320
tuluka m'mawa. Choncho,

1292
01:16:12,320 --> 01:16:15,800
tiyeni timve.

1293
01:16:16,159 --> 01:16:19,159
Mmodzi

1294
01:16:19,440 --> 01:16:21,760
chabwino

1295
01:16:21,760 --> 01:16:24,320
dokotalayo anazindikira kwambiri

1296
01:16:24,320 --> 01:16:28,760
mosamalitsa momwe mungachitire hypnosis.

1297
01:16:29,520 --> 01:16:32,520
>> Ndiye

1298
01:16:33,199 --> 01:16:36,320
>> Ndiye Margot ali ndi zina ndi izo

1299
01:16:36,320 --> 01:16:39,560
mtundu wa zinthu.

1300
01:16:39,600 --> 01:16:42,400
>> Uwu. Ndimangowerenga makadi a tarot

1301
01:16:42,400 --> 01:16:46,080
monga chosangalatsa. Ndikutanthauza, koma tikhoza kuyesa

1302
01:16:46,080 --> 01:16:50,679
kuchita hypnosis pa m'modzi wa ife.

1303
01:16:50,800 --> 01:16:52,239
>> Ine sindikuganiza kuti ndingathe.

1304
01:16:52,239 --> 01:16:57,600
>> Inde, zatuluka. Malingaliro ena aliwonse?

1305
01:16:57,600 --> 01:16:58,000
>> Ayi.

1306
01:16:58,000 --> 01:16:58,800
>> Ayi.

1307
01:16:58,800 --> 01:17:02,080
>> Chabwino, ine ndikuganiza ife basi konse kugona

1308
01:17:02,080 --> 01:17:04,080
kachiwiri. Ndikutanthauza, zingakhale zovuta bwanji,

1309
01:17:04,080 --> 01:17:07,080
chabwino?

1310
01:17:07,280 --> 01:17:10,640
>> Iya. Ndikutanthauza, nanga bwanji, sichoncho?

1311
01:17:10,640 --> 01:17:14,719
awiri a ife tikhala tsonga, penyani winayo.

1312
01:17:14,719 --> 01:17:16,640
Ndikutanthauza, mwanjira imeneyo ngati chinthu chodabwitsa

1313
01:17:16,640 --> 01:17:18,239
zikayamba kuchitika, tikhoza kumudzutsa munthuyo

1314
01:17:18,239 --> 01:17:21,239
pamwamba.

1315
01:17:21,440 --> 01:17:22,719
Osachepera mwanjira imeneyo tidzadziwa chomwe chiri

1316
01:17:22,719 --> 01:17:25,840
kupitirira.

1317
01:17:25,840 --> 01:17:27,840
>> Chabwino,

1318
01:17:27,840 --> 01:17:29,840
Margo, tchulani izo.

1319
01:17:29,840 --> 01:17:33,640
>> Uh, mitu.

1320
01:17:36,000 --> 01:17:38,560
Inu amayi kulibwino muphike khofi. Ndi

1321
01:17:38,560 --> 01:17:41,760
ukhala usiku wautali.

1322
01:17:42,560 --> 01:17:45,859
[Nyimbo]

1323
01:17:55,679 --> 01:17:59,520
Yesu Khristu. Chani?

1324
01:17:59,520 --> 01:18:02,520
Ine

1325
01:18:02,560 --> 01:18:06,320
ine ndinafika kumapeto kwa magazini yake

1326
01:18:06,320 --> 01:18:09,120
>> ndi

1327
01:18:09,120 --> 01:18:12,120
ndi

1328
01:18:12,239 --> 01:18:15,120
zonse zikunena

1329
01:18:15,120 --> 01:18:18,080
sichikuwonekanso ngati nkhani

1330
01:18:18,080 --> 01:18:21,600
kuwonetsera kwamkati.

1331
01:18:21,600 --> 01:18:24,640
Chitseko chinatsegulidwa ndipo

1332
01:18:24,640 --> 01:18:26,640
chinachake

1333
01:18:26,640 --> 01:18:29,760
watuluka kunja.

1334
01:18:29,760 --> 01:18:34,520
[ __ ] zikutanthauza chiyani?

1335
01:19:02,140 --> 01:19:05,259
[Nyimbo]

1336
01:19:08,130 --> 01:19:12,479
[Nyimbo]

1337
01:19:24,080 --> 01:19:26,800
Mulungu,

1338
01:19:26,800 --> 01:19:29,199
nditero

1339
01:19:29,199 --> 01:19:32,199
wotopa.

1340
01:19:32,239 --> 01:19:37,199
Inde, zikuwoneka bwino, sichoncho?

1341
01:19:37,199 --> 01:19:39,199
>> Sindingadikire kuti m'mawa ubwere ndipo

1342
01:19:39,199 --> 01:19:41,840
kuti Porter adzuke ndipo tonse titha

1343
01:19:41,840 --> 01:19:43,760
kuseka za izo nthawi ina ife tinatsala pang'ono kupita

1344
01:19:43,760 --> 01:19:46,480
wamisala.

1345
01:19:46,480 --> 01:19:49,480
Zosangalatsa.

1346
01:19:52,000 --> 01:19:53,840
Ndipita kukawaza madzi pa panga

1347
01:19:53,840 --> 01:19:56,840
nkhope.

1348
01:20:00,159 --> 01:20:04,199
Hei, penyani iye.

1349
01:20:08,400 --> 01:20:12,239
O, Hei. Mutha kupanga khofi wina

1350
01:20:12,239 --> 01:20:15,480
pa izo?

1351
01:20:26,400 --> 01:20:27,790
Zikomo.

1352
01:20:27,790 --> 01:20:38,960
[Nyimbo]

1353
01:20:38,960 --> 01:20:41,960
Winawake

1354
01:21:01,830 --> 01:21:15,520
[Nyimbo]

1355
01:21:21,770 --> 01:21:26,209
[Nyimbo]

1356
01:21:26,719 --> 01:21:29,280
Sh.

1357
01:21:29,280 --> 01:21:32,640
Porter. Dikirani.

1358
01:21:32,640 --> 01:21:34,239
Porter.

1359
01:21:34,239 --> 01:21:37,239
Porter.

1360
01:21:38,960 --> 01:21:40,080
>> Porter.

1361
01:21:40,080 --> 01:21:41,440
>> Margaret, ukutani?

1362
01:21:41,440 --> 01:21:43,679
>> Wapita. Chani? Iye wapita.

1363
01:21:43,679 --> 01:21:45,199
>> O Mulungu wanga,

1364
01:21:45,199 --> 01:21:45,840
>> Margo.

1365
01:21:45,840 --> 01:21:46,400
>> Pepani.

1366
01:21:46,400 --> 01:21:47,840
>> Nanga bwanji [ __ ] chachitika?

1367
01:21:47,840 --> 01:21:49,679
>> Ndine wokoma kwambiri.

1368
01:21:49,679 --> 01:21:50,560
>> [ _ ]

1369
01:21:50,560 --> 01:21:52,159
>> Chabwino, muyenera kundimvera. Zonse

1370
01:21:52,159 --> 01:21:52,880
kulondola.

1371
01:21:52,880 --> 01:21:55,520
>> Inde, Margot, uyenera kundimvera.

1372
01:21:55,520 --> 01:21:58,000
Chabwino, tikonza izi. Ndife

1373
01:21:58,000 --> 01:22:00,960
ndikonza izi. Chabwino. Chabwino. Bwerani

1374
01:22:00,960 --> 01:22:02,320
pa. Tichita izi. Zikupita

1375
01:22:02,320 --> 01:22:05,600
kukhala bwino. Zikhala bwino.

1376
01:22:05,600 --> 01:22:07,280
>> Ayi, sindikufuna.

1377
01:22:07,280 --> 01:22:09,199
>> Muyenera kukhala pansi. Chabwino.

1378
01:22:09,199 --> 01:22:10,080
>> Sindikufuna.

1379
01:22:10,080 --> 01:22:13,520
>> Ndiyang'aneni. Ayi, sindikufuna kufa.

1380
01:22:13,520 --> 01:22:16,159
>> Sindifa. Vargo, muyenera

1381
01:22:16,159 --> 01:22:18,480
bata. Muyenera kukhazika mtima pansi ndi

1382
01:22:18,480 --> 01:22:22,880
masukani. Chabwino, mungangomasuka? Kodi inu

1383
01:22:22,880 --> 01:22:28,400
kupuma mozama, kukhala pansi, ndi kumasuka?

1384
01:22:28,400 --> 01:22:31,440
Kodi mungandikhulupirire? Margot, kodi ukudalira

1385
01:22:31,440 --> 01:22:33,120
ine?

1386
01:22:33,120 --> 01:22:36,120
Chabwino.

1387
01:22:52,480 --> 01:22:54,560
Khalani kumbuyo.

1388
01:22:54,560 --> 01:22:57,560
Khazikani mtima pansi.

1389
01:23:01,920 --> 01:23:05,499
[Nyimbo]

1390
01:23:09,040 --> 01:23:13,600
Tsopano, ndikufuna kuti muganizire makwerero,

1391
01:23:13,600 --> 01:23:19,280
Masitepe 10 otambalala, otetezeka pansi.

1392
01:23:19,280 --> 01:23:20,639
Inu mwaima pamwamba pa izo

1393
01:23:20,639 --> 01:23:22,480
masitepe.

1394
01:23:22,480 --> 01:23:26,840
Ndikufuna kuti mutsikepo sitepe imodzi.

1395
01:23:28,480 --> 01:23:34,159
10 9 8 7

1396
01:23:34,159 --> 01:23:39,280
6 5 4 3

1397
01:23:39,280 --> 01:23:40,880
2

1398
01:23:40,880 --> 01:23:43,880
1.

1399
01:23:47,679 --> 01:23:49,440
Kuzama.

1400
01:23:49,440 --> 01:23:52,810
Zamitsani. Wamasuka.

1401
01:23:52,810 --> 01:23:55,859
[Nyimbo]

1402
01:24:06,080 --> 01:24:08,560
Tsopano mvetsera kwa ine, Margot.

1403
01:24:08,560 --> 01:24:10,960
Tinadzitsegulira tokha ku mphamvu

1404
01:24:10,960 --> 01:24:13,360
kuzungulira ife. Tinatsegula chitseko chimenecho. Ndipo liti

1405
01:24:13,360 --> 01:24:14,800
iwe ukabwerera, iwe ukakhala nacho icho

1406
01:24:14,800 --> 01:24:17,760
chitseko chatsekedwa.

1407
01:24:17,760 --> 01:24:19,840
Mukabwerera, mudzakhala muli

1408
01:24:19,840 --> 01:24:21,280
osazindikira zinthu, ochepera

1409
01:24:21,280 --> 01:24:24,639
omvera kuposa momwe mudakhalira. Koma

1410
01:24:24,639 --> 01:24:26,320
inu mubwerera ndi khomo limenelo

1411
01:24:26,320 --> 01:24:29,520
chatsekedwa. Ndimvereni, Margot. Ndikukufunani

1412
01:24:29,520 --> 01:24:35,480
kutseka chitseko chimenecho kuti andidzutse.

1413
01:24:45,600 --> 01:24:47,280
Ndikamuitana Margo, ubwera

1414
01:24:47,280 --> 01:24:50,400
kumbuyo ndi chitseko chija chotsekedwa.

1415
01:24:50,400 --> 01:24:55,239
Dzukani. Dzuka, Margo.

1416
01:24:56,320 --> 01:25:02,199
>> Dzukani. Marco, dzuka. Margo,

1417
01:25:05,600 --> 01:25:07,679
[ __ ] chachitika chiyani? Oo Mulungu wanga. O

1418
01:25:07,679 --> 01:25:10,400
Yesu Khristu. Zinamveka ngati ali mkati

1419
01:25:10,400 --> 01:25:13,199
chipinda cha [ __ ].

1420
01:25:13,199 --> 01:25:14,560
Inde.

1421
01:25:14,560 --> 01:25:16,560
Um,

1422
01:25:16,560 --> 01:25:19,440
Sindikudziwa, sindikudziwa. Um,

1423
01:25:19,440 --> 01:25:21,120
zidagwira ntchito? Zinagwira ntchito mpaka titapeza

1424
01:25:21,120 --> 01:25:22,239
iwo kubwerera?

1425
01:25:22,239 --> 01:25:25,719
>> Ndikuganiza choncho.

1426
01:25:25,840 --> 01:25:30,159
Ndikuganiza choncho. Yesu Khristu. O, ife tiri nazo izo.

1427
01:25:30,159 --> 01:25:34,719
Ndikufuna chakumwa [ __ ].

1428
01:25:34,719 --> 01:25:38,080
>> Iya. Inde. Um,

1429
01:25:38,080 --> 01:25:38,880
Margo.

1430
01:25:38,880 --> 01:25:41,600
>> Uwu,

1431
01:25:41,600 --> 01:25:43,840
eya. Inde. Chifukwa chake, bwanji osatero

1432
01:25:43,840 --> 01:25:48,280
katenge madzi tikambirane.

1433
01:25:52,480 --> 01:25:55,480
Marco,

1434
01:26:09,199 --> 01:26:11,600
>> wina andidzutse.

1435
01:26:11,600 --> 01:26:14,920
Dzukani.

1436
01:26:19,760 --> 01:26:21,040
>> Izo zinali kwambiri.

1437
01:26:21,040 --> 01:26:21,760
>> Woyera [ __ ]

1438
01:26:21,760 --> 01:26:25,960
>> Mukumva bwanji? Chabwino.

1439
01:26:28,400 --> 01:26:30,000
>> Ayi,

1440
01:26:30,000 --> 01:26:31,920
ayi,

1441
01:26:31,920 --> 01:26:34,920
ayi.

1442
01:26:37,120 --> 01:26:41,800
>> Ndiyendetseni kunyumba.

1443
01:26:42,000 --> 01:26:45,840
Zonse ndikudziwa.

1444
01:26:45,840 --> 01:26:49,480
Ndiroleni ndiwonetse

1445
01:26:49,840 --> 01:26:53,920
zomwe ndikudziwa.

1446
01:26:53,920 --> 01:26:57,400
Ngati ndimakonda,

1447
01:26:57,679 --> 01:27:01,600
nthawi idzauluka.

1448
01:27:01,600 --> 01:27:05,239
Ndiyendetseni kunyumba.

1449
01:27:05,520 --> 01:27:09,880
Penyani ine ndikupita.

1450
01:27:10,320 --> 01:27:12,400
Analowetsedwa mu zipinda, zotsekeredwa mkati

1451
01:27:12,400 --> 01:27:14,320
La La Land.

1452
01:27:14,320 --> 01:27:16,880
Poda nkhawa tikhoza kudzuka m'manja mwathu

1453
01:27:16,880 --> 01:27:21,199
kachiwiri. Zida zokhazikika zophika ndi inki

1454
01:27:21,199 --> 01:27:25,560
kuchokera ku mipando yachifumu.

1455
01:27:26,080 --> 01:27:28,560
Chinachake sichimayesa ndipo sindingathe

1456
01:27:28,560 --> 01:27:32,080
zokhudzana ndi kulemetsa sekondi iliyonse pamene

1457
01:27:32,080 --> 01:27:35,840
ubongo umakhalabe womangidwa mabodza inu

1458
01:27:35,840 --> 01:27:40,080
wononga nthawi yonseyi.

1459
01:27:40,080 --> 01:27:43,680
Ndiyendetseni kunyumba.

1460
01:27:43,680 --> 01:28:09,780
[Nyimbo]

1461
01:28:11,440 --> 01:28:16,199
Ndiyendetseni kunyumba

1462
01:28:16,400 --> 01:28:20,320
kapena sindikudziwa.

1463
01:28:20,320 --> 01:28:23,960
Ndiroleni ndiwonetse

1464
01:28:24,239 --> 01:28:28,320
zomwe ndikudziwa. O,

1465
01:28:28,320 --> 01:28:31,639
ngati ndi

1466
01:28:32,159 --> 01:28:34,830
nthawi idzauluka.

1467
01:28:34,830 --> 01:28:36,000
[Mawu]

1468
01:28:36,000 --> 01:28:39,639
Ndiyendetseni kunyumba.

1469
01:28:40,000 --> 01:28:44,280
Penyani ine ndikupita.

1470
01:28:44,560 --> 01:28:47,560
Inde.

1471
01:28:49,160 --> 01:28:49,440
[Mawu]

1472
01:28:49,440 --> 01:28:52,500
[Nyimbo]

1473
01:28:52,500 --> 01:28:55,699
[Mawu]

1474
01:28:58,470 --> 01:29:04,460
[Kuseka]

1475
01:29:11,600 --> 01:29:14,320
Kuphatikizika ndi zolakwa, kusokonezedwa ndi

1476
01:29:14,320 --> 01:29:17,360
ananyamuka. Anatayika mu reprises, kuimba

1477
01:29:17,360 --> 01:29:19,440
za kusamuka uku. Sitingathe kuthetsa

1478
01:29:19,440 --> 01:29:24,639
kupsyinjika. Simungachite mabodza omwe munalankhula.

1479
01:29:25,040 --> 01:29:27,360
Choncho agwire Kumawu awo. Osatero

1480
01:29:27,360 --> 01:29:30,719
kuwulula misana. Zisiyeni kudziko

1481
01:29:30,719 --> 01:29:33,760
asanawale. Timaziwona zikuzimiririka.

1482
01:29:33,760 --> 01:29:38,440
Monga nthawi zonse tamva.

1483
01:29:41,760 --> 01:29:45,840
[Nyimbo]

1484
01:29:45,840 --> 01:29:49,480
Ndiyendetseni kunyumba.

1485
01:29:49,760 --> 01:29:52,760
Inde.

1486
01:29:53,760 --> 01:29:57,400
Penyani ine ndikupita.

1487
01:29:58,639 --> 01:30:01,600
Inde.

1488
01:30:01,600 --> 01:30:05,239
Ndiyendetseni kunyumba.

1489
01:30:05,520 --> 01:30:09,480
Inde. Inde.

1490
01:30:09,960 --> 01:30:20,810
[Nyimbo]
